Том сделал водителю выговор. Сказал, так носиться могут только дураки. Вообще, превышать скорость в незнакомых местах – это неуважение к высшим силам. После проповеди Том настроен был на возвышенный лад. Водитель – длинный, тощий, очень модный, – не знал благодарности. По выговору северянин. Говорит:
– Вы куда прётесь на своём велосипеде! Деревня! Вы что, корова, посередине дороги ехать!
Нахал потребовал назвать адрес, куда он смог бы явиться за компенсацией. Том пригласил его на хутор к Оярсу. В иные времена капитан засунул бы спасённого обратно в утонувшую машину. Но была суббота, настроение хорошее. Том сказал: «Приходи завтра, я тебя застрелю и закопаю в саду под яблоней». Потом сел на велосипед и уехал.
Спасённый и правда приехал. На точно такой же машине, только синей. Его зовут Яша. За ночь в его голове извилины сместились и заняли новое положение. Том, оказывается, ангел. Без него бы Яша утонул. Он приехал благодарить. Ларсену стоило немалых усилий стряхнуть с себя северянина, практиковавшего объятия с поцелуями.
Он привёз подарки в северном стиле. Водку пяти сортов, цветастый платок «бабе твоей», какой-то особый хлеб и банку икры. Том отказался от даров. Варвар изобразил обиду.
– Да забери, потом выбросишь, – посоветовал Оярс.
Тут на крыльцо вышла Анна.
– Ого! – сказал Яша. Том мог поклясться, мгновение назад на его пальце было обручальное кольцо. Походкой, подсмотренной в кино про гангстеров, пришелец пошёл в атаку.
– Яша! – представился он и поцеловал ручку. Смотрел так, будто раньше женщин не видел вовсе.
– Анна. Очень приятно. Хотите кофе?
Женщина покосилась на Тома. Тот опасно хмурился.
За кофе Яша рассказал о себе. Он бизнесмен. Член правления какого-то завода, и дома у него комод всяких акций. Сюда Яша приехал отдохнуть. Тут спокойно.
«Было до тебя», – подумал Том. Оярс встал и поблагодарил за визит. У нас сегодня полно дел, говорит. Коровы не доены, сыр не солен.
– Спасибо за подарки! – сказала Анна и преподнесла в ответ пару голов сыра. Всё равно девать некуда. Яше позволили всех по очереди обнять, лишь бы отстал. Наконец, он уехал. Но не навсегда. Тем же вечером вернулся. И сразу перешёл к делу. По пятёрке за килограмм он готов выкупить весь сыр. Такой как вчера, зеленоватый.
– Невозможно, – ответил Том. – Пятёрка – меньше себестоимости. Килограмм стоит тридцать евро. Молоко цельное, не пастеризованное, закваска на миндалинах ягнят, ручной труд, секретные ингредиенты. Эксклюзив. Что там тридцать, даже сорок евро стоит каждый килограмм.
– Но на ярмарке вы продаёте по десять пятьдесят! Мне купить то же самое в субботу?