Семья обменялась беспокойными взглядами. Что она сделала не так?
– Мы надеялись, что вы пара, – объяснила Аделаида, увидев замешательство Татьяны. – Фотографии с вашей прогулки на яхте уже появились в Интернете, так что мы думали…
– У меня есть тост, – пришел на выручку Аделаиде Жерве. Он махнул слуге, устраивавшему небольшой уличный бар. – Давайте выпьем за твое возвращение, невзирая на необычные обстоятельства, при которых оно произошло.
К ним тут же подошел молодой бармен – в одной руке поднос с бокалами, в другой две темные бутылки шампанского. Ему помогала женщина в смокинге и брюках, таких же, как у бармена. Она быстро откупорила бутылки, разлила вино по бокалам и раздала всем, кроме Эрики – та получила стакан минералки. Татьяна решила, что глоток шампанского не навредит малышу, и присоединилась к остальным.
Жерве, не теряя времени, поднял хрустальный фужер, как только тот оказался у него в руке. Все последовали его примеру в ожидании тоста. В наступившей тишине было слышно, как волны бьются о берег озера.
– За Жан-Пьера и Татьяну, вернувшуюся к нам после стольких лет.
Благодарная за то, что старший Рейно сгладил неприятный момент, Татьяна расслабилась в первый раз с тех пор, как переступила порог этого дома. Но не успела она поднести бокал к губам, рядом с Жан-Пьером вновь появилась служанка, которая открывала им дверь.
– Простите, – тихо проговорила она. – Мне кажется, пришла гостья, которую вы приглашали, сэр.
– Конечно. Погоди секундочку, Жерве. – Жан-Пьер отправился вглубь патио, где у входа стояла Люсинда с маленьким свертком в руках.
У Татьяны ноги сделались ватными. Она стояла одна в окружении семейства Рейно. Все взгляды были направлены на Жан-Пьера, который вел к очагу Люсинду с драгоценным грузом в руках.
Послышался коллективный вздох. Шок распространялся от одного Рейно к другому, как волна на стадионе в исполнении футбольных фанатов.
– Татьяна сказала, что она рада воссоединению, но не упомянула причину, по которой мы счастливы снова быть вместе.
Он с гордостью взирал на нее в неверном свете факелов, окружавших собравшихся.
– Познакомьтесь с нашим сыном, Сезаром.
Музыка зайдеко продолжала играть на просторном патио Жерве Рейно. Слуги налили еще шампанского, и Жерве поднял тост за Сезара Рейно, первого из следующего поколения. Гости начали угощаться закусками, разговор мало-помалу возобновился.
Татьяна сидела на самой дальней оттоманке и потихонечку клевала кростини с креветками на шпажках. Она знала, что это исключительный деликатес, совмещающий в себе все достоинства знаменитого рагу каджунов, но вкуса практически не ощущала.