– Уф-ф… – Элен пресыщенно похлопала себя по животу. – Нажралась как… как свинья… Это… по вискарику? Там есть, я видела. Или пыхнем?
– Ты точно ученая? – недоверчиво бросил Серега, протирая кинжал.
– А кто еще? Сейчас… – Девушка ловко скрутила себе косяк, прикурила от уголька и, несколько раз глубоко затянувшись, заговорила сиплым голосом: – Ну а кто еще? Нет, я, конечно, не заканчивала университета, его только собираются открывать в Рио…
– Короткую версию.
– Ага… – Элен энергично кивнула и еще раз затянулась. – Так вот… до переселения мы жили в Сан-Пауло. Староземельном, конечно. Мать и отец были учеными. Биологами. Я была совсем еще маленькая, но уже увлекалась всякими букашками и таракашками. После переселения с отличием окончила школу, но уже в новотерранском Рио, потом пошла на курсы при Министерстве науки Бразилии. Окончила курсы, а потом устроилась ассистенткой профессора Соуза… Неинтересно? Я все равно расскажу… Так вот, я сделала несколько исследований, написала три работы… Кстати, в лаборатории я самая младшая была…
– Сколько тебе?
– Старушка уже… – весело расхохоталась Элен. – Двадцать восемь…
– Что с родителями?
– Погибли в одной из экспедиций… – Девушка помрачнела, но всего на мгновение. – Э-эх… бурная у меня молодость была…
– Так какого хрена тебя ищут? – опять перебил Сергей Элен.
– Вот же заладил! – возмутилась девушка и, пьяненько покачнувшись, хлопнула себя по бедрам. – Да откуда мне знать? Тысячу раз говорила…
– Допустим, доберемся мы до Рио, а что там? Искать-то тебя не перестанут?
– Я обращусь к другу моего отца. Он меня защитит! Знаешь, какое он влияние в правительстве имеет?! – категорично заявила Элен. – А пока я никому не доверяю. Вот. Никому. Всех подозреваю… упс… не, тебе-то я доверяю, ты хороший мальчик.
– Еще раз назовешь «мальчиком», получишь по шее. А если выйти на твоего знакомого из Сао? Там телеграф есть. И радиосвязь с Рио.
– Нет, нет и нет! – отрицательно покрутила пальцем Элен. – Капитулу я тоже не доверяю. Знаешь, какие они сволочи? А местные чиновники все под мафией. Эй-эй… да не надо беспокоиться… В Рио я тебя все равно отблагодарю. И дядя Жуан – тоже. Знаешь, какой он… Я, наверное, дерну вискаря… чего-то не вставляет…
В общем, через час она уже спала мертвецким сном. Сереге по-прежнему хотелось застрелить свою неожиданную попутчицу, но он уже не пробовал, прекрасно понимая, что не сможет. Оставалось надеяться, что природа сама справится. Вот тяпнет сегодня эту суку джунглевая гадюка, и дело в шляпе. Ну да, недосмотрел, но старался же!