– Милый, передай мне, пожалуйста, конверт со стола, – пробормотала она, не отрывая взгляда от путеводителя.
Меня это взбесило. Она должна смотреть мне в глаза, когда о чем-то просит. Я имею право на внимание своей матери. Но ей все равно. Она сидит, постукивает своими идеально накрашенными ногтями и что-то увлеченно читает. Даже если я сейчас разденусь догола и выпрыгну в окно, она этого не заметит.
– Держи. – Я кинул ей конверт и завалился на диван, закинув ноги вверх, прямо как у себя дома.
– Маэль, сядь, пожалуйста, нормально и надень джинсы, а то вдруг придут соседи, а ты в одних трусах и майке, – сказала мать тоном воспитателя.
Одеться? Она шутит? Я так устал, мы как чертовы идиоты проехали Рим, Милан, Венецию, Римини и наконец-то оказались на этом маленьком острове. Мне что, отдохнуть нельзя? Я вытащил сигареты и закурил, на что она моментально среагировала.
– Мария предупредила, что в помещении курить нельзя. Можешь выйти на балкон или на крыльцо. – Мама указала своим тонким пальцем в сторону балкона и вновь уставилась в путеводитель.
Я сел за стол прямо перед ней. Никакой реакции. Я громко вздохнул. Тоже ничего. Затем я устало положил голову на стол и взглянул на нее. Она продолжала читать, выписывать какие-то номера и пить кофе, прищуриваясь и поправляя волосы.
– Мам, мне скучно, – устало протянул я, наблюдая за своими пальцами, которые дефилировали по столу.
– Выйди, погуляй, осмотрись. Сходи в кафе рядом с домом и купи себе что-нибудь. Я дам тебе денег. Познакомься с соседями, в конце концов. Не грусти, – она сочувственно улыбнулась и в очередной раз перевернула страницу путеводителя.
Осознав, что от нее никакого толку, я вздохнул, прилепил жвачку к пепельнице и вышел из квартиры.
Солнце палило как в аду. В какой-то момент мне показалось, что я начинаю таять, словно мерзкое сливочное масло. Всюду росли цветы, пахло едой, вокруг бегали кричащие дети, в кафе на углу старые мужчины играли в карты и курили сигары. Атмосферно.
Проходя мимо очередного дома, я бросил пустую пачку от сигарет в мусорку, но промахнулся, за что престарелая измученная итальянка в длинном сарафане и фартуке с ненавистью посмотрела на меня и продолжила подметать двор.
Тут абсолютно нечего делать. В Риме было круто. Столица как-никак. В Милане мне тоже понравилось. Купил там итальянские туфли. В Венеции было неплохо, хоть и воняло ужасно. В Комо – просто красиво. Римини – обычная деревня. Ну а здесь один пляж и вулканы.
Я вернулся домой и устроился во дворе. Мимо проходили люди, а я просто курил и смотрел на них.