и, перед тем, как направиться в Дублин для страшной процедуры опознания, были приглашены сюда.
Нет ничего тяжелее, чем объясняться с убитыми горем родителями. Но я обязан был это сделать! Я стрелял в девушку, хоть рана и не была смертельной, и я был с ней рядом — в последние секунды её жизни.
А чете Лорканнан сейчас тоже непросто, потому что они не входят в число знатных Домов, их дочь стреляла в лорда, да к тому же — носящего фамилию Эльдендааль.
Эта красивая пара была сдержана и полна достоинства. Я выразил соболезнования и с облегчением обратил внимание, что мать Мивин — месяце так на седьмом беременности. После того, как до сведения всех эльфов врачи донесли новость о том, что бессмертия больше нет, многие пары стали спешно обзаводится потомством или рожать детей дополнительно к уже имеющимся в семье. Мивин Лорканнан больше нет, но у её родителей есть возможность снова услышать детский голос…
… и не совершить ошибки в воспитании, побудившей дочь влипнуть в скверную историю и взяться за пистолет.
— Она стала очень отстранённой в последнее время. — Услышал я от господина Лорканнан. — Мы не видели её с марта. Не приехала домой на каникулы, а затем отказалась проходить практику у меня в фирме.
— Мы думали, у неё личная жизнь… — тяжело вздохнула госпожа Лорканнан и вытерла уголок глаза платочком, с трудом сдерживая слёзы. — Моя девочка… Как так получилось?
Я не стану им сейчас объяснять, что жизнь Мивин оборвана вовсе не с помощью моей пули. Дело ведёт контора Андархейна, и на опознании родственникам будут открыты обстоятельства смерти. А поверить в них будет очень трудно.
— Где она училась стрелять? — Задал я вопрос, но ответом мне были недоумённые взгляды.
— Разрешённое оружие я храню в сейфе, милорд. Я бы не позволил никому из членов моей семьи нарушать закон.
Да, Лорканнан не лжёт. «Отстранённая» девочка нашла себе учителя где-то в Дублине…
— Приходилось ли вам слышать от дочери словечко «ящерка»? Может быть, на староэльфийском?
— Кажется, нет…
В каком бы состоянии стресса не находилась госпожа Лорканнан, она точно знала о жизни дочери больше, чем муж.
— Да! В последний приезд, милорд… во время семейного обеда с нашими друзьями мне пришлось одёрнуть Мивин. Она очень долго болтала с кем — то, не выпуская из рук айтел около часа. Я не знаю, с кем она разговаривала, но два или три раза девочка упоминала какую — то «ящерицу». Я думаю, это прозвище.
— Как это было? Как звучала фраза?
— Простите, милорд Эльдендааль, прошло время… Вроде бы: «я закончу с каменными плитами летом, как хочет Ящерица», или что-то в этом роде. Мивин сказала мне, что говорит о курсовом проекте по работе с отделочным камнем…