– Допрыгались, голубчики – констатирую я.
…
– Кто санитар?
Один из гостей делает шаг вперёд.
– Я, сэр.
– И что тут произошло? Ты что, не контролировал допрос?
– Сэр, произошло непредвиденное.
– Да я уж вижу, – я пинаю ведро, на дне которого вода. – Воду где брали?
– Здесь, в озере.
– Ты что, совсем идиот? Не могли купить консервированной, в баллонах? Теперь у него в лёгких вода этого озера, по химическому составу любой эксперт выйдет на это место.
– Сэр.
Обожаю армейских. Когда им нечего сказать, и они натворили дел – они просто говорят, «сэр?» И ждут, пока мы уберём за ними их дерьмо.
С другой стороны, вряд ли кто-то согласился бы делать то, что они делают…
– Досье на него где?
– Вот, сэр.
Так… Джеффри Нилл, родился в Бруклине, отец священник – методист… надо же, в Бруклине методисты[36] есть. Видимо, методизм его капитально подзадолбал, потому что в девятнадцать лет он послал своего отца-методиста подальше, принял радикальный ислам и встал на джихад. Выехал в Сирию, там участвовал в боевых действиях. Исламское государство, полтора года прожил в Ракке. Американский, британский и французский спецназы, действовавшие там как официально, так и по закрытым каналам – имели дополнительное задание: разбираться на месте с гражданами их государств, вступившими в радикальные исламские организации. После того что произошло в Европе, все поняли: будет лучше, если те, кто уехал в Сирию на джихад, обратно домой уже не вернутся. Самое простое и дешёвое решение вопроса. Но некоторые – всё же вернулись. И теперь нам приходится разбираться с этим. Нам – это обеспокоенным гражданам, отставникам ЦРУ и бывшим рейнджерам и зелёным беретам. Никто из нас не хочет, чтобы какой-нибудь ублюдок наподобие вот этого – в один прекрасный день сел в грузовик, выехал на Бродвей и оставил там кровавое месиво, пюре из людей. Мы хотим сделать Америку снова безопасной[37].
– Как его взяли?
– Чисто, сэр.
– Точно?
– Абсолютно.
Хотелось бы надеяться. В своё время был такой Дик Марсинко, основатель 6-го спецотряда ВМФ США. Он учил своих парней носить бороды, угонять машины и лазать через заборы. Но те времена давно прошли и у нас не хватает парней, способных выжить в реальной городской среде, выполняя задание, но при этом не разнося всё вокруг. Я недавно предлагал набирать новое спецподразделение – из бывших угонщиков и взломщиков. Отказали…
– Он что-то сказал?
– Аллах Акбар, сэр.
– И всё?
…
– Так, сейчас берёте машину… мою машину – и едете на аэродром… черт, среди вас есть кто-то, кто умеет пилотировать?
– Да, сэр.
– Цессна-400. Справитесь?