-Слушай, ты что, думаешь, раз сын командующего то можешь людей убивать, и тебе за это ничего не будет?
-Вообще-то, у меня с отцом отношения очень-очень хреновые, и мы с удовольствием друг друга бы пристрелили, но я ему нужен, чтобы пилотировать Еву-01, поэтому он меня и терпит, и думаю, если я какого-то неотёсанного небритого мужика кокну, он мне даже слова не скажет. Я, если что, приехал в Японию совсем недавно, как раз в день нападения Ангела, и тогда первый раз сел в Еву, и за несколько минут победил Сакиила. До Японии, я жил в Бразилии, где был наемником, и поэтому людей убивать, мне не привыкать.
-Что ты за бред несешь, какой наемник, если тебе столько же лет, сколько и мне? Да и если ты в первый раз сел за Еву, синхронизироваться ты вообще не должен был.
-Ну, верить или нет, это уже твое дело.
-Ладно, что-то мне не хочется верить ни единому твоему слову… но, Мисато ты действительно смог соблазнить, а значит, что-то да должно из твоего рассказа быть правдой. Ну и как нам организовать мои занятия по готовке?
-Ну, у нас в квартире есть пустующая комната, и я хотел предложить тебе пожить у нас с Мисато, где я мог бы кормить тебя всякими деликатесами, и заодно показывать, как их приготовить. Но ты так ни разу и не назвала мое имя, так что, мой ответ на твой вопрос — никак. Мне уж легче просто организовать несчастный случай твоему Кадзи, чем морочится с тобой. Ладно, я наверное пойду, пилот Евы-02, у меня важные дела…
-Эй… Извр… хрм, Синдзи, стой!
-О, меня назвали по имени, какая честь!
-Не выпендривайся, Синдзи-извращенец. Я тебя чё повела-то, для того чтобы показать свою Еву, пошли уж посмотришь, тут все равно пару метров осталось.
-Что похвастаться решила?
-Конечно! Моя ведь Ева-02, это первая серийная Ева, предназначенная именно для сражения с Ангелами. А не то что Ева-00, которая является лишь прототипом, и твоя Ева-01, которая является лишь тестовой. Моя Ева-02, идеальна, в ней убраны все недочеты. А для идеальной Евы, нужен идеальный пилот, и это я. — в процессе своей речи, мы подошли к Еве, накрытой брезентом, потом Аска откинула брезент, и мы вошли под него, а к концу речи Аска забралась на грудь Евы-02 и сейчас гордо и с превосходством на меня смотрит, — Ну как тебе?
-Мне отсюда вновь твои трусики видно. Может ты теперь решила меня соблазнить, вместо Кадзи? Отбить у Мисато, а потом, добившись цели бросить меня, разбив мне сердце, и уже имея опыт идти соблазнять Кадзи?
-Hmm, das ist keine schlechte Idee. Er ist zwar pervers, aber was immer man auch sagen mag, er wird noch hübscher sein als Kaji. Obwohl mit Kaji und schwer zu vergleichen. Es wird möglich sein, Erfahrungen mit ihm zu sammeln, und sogar ihn von Misato zu trennen, es wird zeigen, dass ich besser bin als diese alte Frau. Und dann wirf ihn, nachdem du ihm einen Perversen beigebracht hast, und lass Kaji verführen, und er wird meinem Reiz und meiner Erfahrung nicht widerstehen, und wir werden heiraten.*Хм, а это неплохая идея. Он хоть и извращенец, но как ни крути, он будет даже красивее Кадзи. Хоть с Кадзи и сложно сравниться. Можно будет набраться с ним опыта, да и еще разлучить его с Мисато, это покажет, что я лучше этой старухи. А потом бросить его, проучив извращенца, и пойти соблазнять Кадзи, а он не устоит против моего обаяния и опыта, и мы поженимся.*