Долг (Бартол) - страница 11

— Если ты позволишь мне поехать с тобой к Брауни и Расселу, я поверю каждому твоему слову, — шепчу ему я, потому что очень сложно говорить, когда не хватает воздуха. — Ты можешь рассказать мне все стратегии, которые ты разработал для моей защиты.

— Хорошая попытка, — опуская меня на ноги, отвечает Зефир, — но шанс того, что я возьму тебя с нами на Украину, очень невелик. Вы с Ридом остаетесь здесь. Я уверен, что в наше отсутствие вы найдете чем заняться.

— Почему Булочке можно, а мне нет? — спрашиваю я Зефира, отстраняясь от него.

— У Рида в руках есть одна очень хорошая карта. Ему не нужна еще одна непредсказуемая девушка, которую нужно приковывать к стене, — отвечает Зефир.

— Ты уверен, что это именно та причина? Или ты просто не можешь находится вдалеке от Булочки? — наблюдая за ним, спрашиваю я.

— Разве я виноват, что не одна из вас не уважает главного? — угрюмо говорит Зефир, но я вижу, что он беспокоится о Булочке и не хочет слишком надолго спускать с нее глаз.

Так как мы здесь, редкость видеть их врозь. Зефир очень близкий охранник Булочки. У меня в голове складывается несколько кусочков пазла, и я думаю, у меня есть способ заставить его взять меня с собой чтобы встретится с Расселом.

— Рид остается здесь один, — словно читая мои мысли, говорит Зефир. Что, если ему понадобится твоя помощь?

— Зи! — вздыхаю я, будто он облил меня ледяной водой.

Он меня достаточно хорошо знает, чтобы знать, что я не смогу долго находится вдали от Рида. Я все время наблюдаю за ним. Часть моего мозга всегда следит за ним. Рид говорил, что природа Серафима защищать то, что они считают своим. Не думаю, что смогу перестать это делать, даже если очень захочу.

Я неосознанно тянусь к Риду и обнимаю его. Его руки мгновенно оборачиваются вокруг меня, мгновенно даря мне чувство безопасности.

Зефир удовлетворенно хмыкает. Он знал, что переиграл меня, и я тоже это знаю.

— Рид, мы скоро уезжаем. И прежде чем мы уедем, я хочу кое-куда с тобой сходить.

— Я жду тебя в своем номере через минуту, — из-за моего плеча говорит Рид Зефиру, крепче прижимая меня к себе.

Зефир кивает и исчезает в доли секунды.

— Все будет хорошо, — шепчет мне на ухо Рид.

Я молчу, потому что — я-то лучше знаю. Мои сны с убийственной четкостью показали мне, что приближается что-то ужасное. Они настолько страшные, что когда я просыпаюсь, то с трудом помню, о чем они. Мой разум пытается отрицать то, что будущее готовит для меня. В моей голове все еще звучит одно и тоже слово: kazic… kazic… mer.

— Ты знаешь, что означает слово «kazic»? — спрашиваю я Рида, уткнувшись щекой в его плечо.