С этими словами он протянул руку, словно желая коснуться ее лица.
Магьер шагнула назад, потянув за собой Мальца прежде, чем тот бросился, но Лисил закружил вокруг нее и остановился вне пределов досягаемости Стража.
Недоумение отразилось на лице Кваххара, но Магьер видела злобу на лице Лисила.
Она мгновенно выпустила Мальца, чтобы схватить Лисила за шубу и потянуть назад. Малец перебежал к ее правому боку, когда она потянулась под шубой свободной рукой к спине. Магьер нащупала кончик кинжала Хейнас на своей спине.
— Иллимасукток и кисарпок!
Крик откуда-то снаружи эхом отразился от стен пещеры. Кваххар посмотрел в ту сторону, откуда они пришли.
— Что случилось? — спросил Лисил.
Магьер не знала. Кваххар посмотрел на нее так, будто она была неразрешимой загадкой. Рычание Мальца перешло в вой, и вместе с ним воспоминания вспыхнули в голове Магьер.
Она видела сани, на которых они привезли шар, и Тийкваг рядом с ними.
Магьер поняла, что крик исходил от одного из слуг Кваххара. Они, наверное, вышли наружу и заметили сани. Она боролась с желанием броситься в проход. Лисил громко вздохнул, и она поняла, что Малец послал то же воспоминание ему.
Магьер начала паниковать, когда Лисил подступил к ней слева.
— Скажи ему, что ты была послана охранять его… этот шар, — прошептал он на белашкийском.
Магьер надеялась, что это язык Кваххар не знал.
— Скажи ему, что ты теперь его Хранитель, — добавил Лисил.
Лисил умел блефовать лучше, чем любой из тех, кого она знала, и она догадывалась, что он задумал. Если его слуги ушли к саням, Кваххар теперь будет знать, что они прибыли с шаром. Согласится ли он, чтобы она взяла оба?
Ложь не была коньком Магьер, как была для Лисила. Она предпочитала ничего не говорить, чем говорить что-то, и если правда была не по вкусу тем, кто ее слышал — это была их проблема. В этом была разница.
Она посмотрела Кваххару в глаза и четко сказала:
— Возлюбленный простил тебя… и я была послана, чтобы забрать шары. Нет больше нужды ждать.
Брови Кваххара медленно сомкнулись.
— Нет, моя внучка, ты ошибаешься. Ты не одна из Чад.
Магьер снова растерялась
— Чад чего?
— Возлюбленный никогда не примет такого, как ты, своим единственным Хранителем, — закончил Кваххар.
В памяти Магьер всплыл образ Ликэн в библиотеке Пока-Пикс. Выцарапанная на стенах ее «история» покрывала все пространство. Малец насылал на нее эти видения, и она гадала, что же он хотел заставить ее сказать.
— Ликэн, Волино и Гассаун отдали мне свой шар, — сказала она. — Рука помощи, как и желал Возлюбленный.
Она надеялась, что Кваххар не имел возможности узнать, что Волино и Гассаун давно мертвы, и что Ликэн навеки заперта в пещере под ее замком. Кваххар стоял безмолвно, все еще наблюдая, а затем покачал головой.