Капитан порта сделал шаги ближе, хмурясь в замешательстве, фиксируя своё внимание на ее странной внешности, ее темной коже и янтарных глазах — как она и хотела.
— Куда они направились? — спросил он.
Она поняла, что не ясно выразилась. Игнорируя все остальное в комнате, стройный человек с растрепанными волосами превратился в стопку бумаги на своем столе.
— Не знаю, — ответила она. — Нужно знать. Где. кто-то взять корабль отсюда?
Хмурый взгляд капитана порта усугубился. — Вы ищете кого-то, и Вы не знаете, в каком направлении они пошли?
— Нужно найти, — ответила она холодно.
Он стоял там, в течение долгого времени, изучая ее, и затем спросил:
— Кто-то причинял Вам боль? Украл что-то у Вас? Человек, которому Вы доверяли?
Она мигнула, найдя его слишком тупым, но, не потрудившись поправить его.
— Нужно найти, — повторила она.
Он покачал головой с кажущейся отставкойи повернулся, чтобы достать бумагу с другого стола.
— Вот список судов, которые отправляются в плавание сегодня.
Она даже не глядела на бумагу.
— Сколько?
— Пять.
— Куда они идут?
Опустив бумагу вниз, он шел к стене и указал на карту.
— Два направятся к Колм-Ситт, один направится на север, и два поплывут на юг вдоль побережья.
— Что такое север?
При этом он покачал головой.
— Вы не знаете то, что к северу от острова?
— Что там? — настоивала она, встретив его взгляд.
— Ничего особенного. Несколько деревень Нортландии, одна крупная верфь, большие холодные пустыща.
Это не казалось местом назначения, которое выберет Бротандуиве. Он не взял бы Магьер к нецивилизованной земле, где её можно более легко отследить и схватить. Он должен быть возглавлен где-нибудь по причине.
Несколько деревень и верфь не предлагали возможностей, ни действительно в Колм-Ситт. Возвращение было законной тактикой, но он уже столкнулся с большой трудностью в сокрытии такого количества компаньонов. Нет, он бы запланировал побег. И по карте было много портов на юг вдоль побережья этих человеческих стран. Несколько оказались крупными городами, со своими символами.
— Одно из судов, идущих на юг, было военным, — добавил капитан порта, — Поэтому, если человек которого Вы преследуете, солдат, я выбрал бы то судно.
Теперь у него было полное ее внимание.
— Какие другие?
— Большое грузовое судно названо Королева Облака, пройдет весь путь до столицы порт-Суман Иль’Дха’аб Найум. Она была бы единственным из тех двух, чтобы взять на борт пассажиров.
У нее было название судна Бротандуиве и его заключительного места назначения, хотя это не обязательно означало, что предатель пойдет настолько далеко. Она теперь должна была найти судно, для путешествия по тому же самому маршруту.