— Ее зовут Аллора, — прошептал Кай, — потому что это единственное слово, которое она умеет произносить. Она живет в Сан Винченти у Фиаммы. Фиамма много лет назад забрала ее из приюта для сирот. Сначала она жила у старой Джульетты и помогала старухе, пока та ни умерла. А знаешь, где жили Джульетта и Аллора?
Анна покачала головой.
— В Каза Мериа, в доме Энрико.
Аллора посадила жабу на цветочную клумбу и довольно улыбнулась.
— Аллора, это было давно, когда ты видела мальчика? — снова обратился Кай к Аллоре.
Аллора кивнула.
— Но все же ты хорошо помнишь его?
Аллора кивнула.
— Что делал мальчик? Он играл?
Аллора секунду удивленно смотрела на него. Потом энергично покачала головой.
— Что он делал?
Аллора все еще качала головой.
— Мальчик был один?
Аллора снова покачала головой.
— Кто был с ним? Мужчина?
Аллора снова покачала головой.
— Кто же тогда? Какое-то животное?
Сейчас Аллора мотала головой особенно быстро и энергично.
— Женщина?
И на этот вопрос, все так же мотая головой, Аллора ответила отрицательно.
Кай посмотрел на Анну:
— Кто же тогда? Ты что-то понимаешь?
— Минуточку! — Анна бросилась в дом и вскоре появилась с блокнотом и карандашом, которые отдала Аллоре.
— Аллора, — сказал Кай, — ты можешь нарисовать, кто был с маленьким мальчиком. Можешь?
Аллора кивнула. Все трое пошли в кухню и сели за стол. Аллора судорожно держала карандаш и рисовала чрезвычайно медленно. Она очень старалась, но была все время недовольна. Анна и Кай ничего не могла разобрать, потому что уже после нескольких штрихов Аллора каждый раз рвала бумагу.
— Рисуй дальше, Аллора, — попытался подбодрить ее Кай. — Не обязательно, чтобы было красиво. Лишь бы хоть что-то можно было понять.
— Аллора, — сказала Аллора и громко вздохнула. Потом продолжила и уже не рвала рисунок.
Когда Аллора закончила, то оказалось, что она нарисовала лицо с рогами на голове. К лицу было словно приклеено туловище без шеи. На фигуре были брюки, а в руке она держала вилы.
Кай ошарашенно смотрел на рисунок.
— Дьявол, — сказал он. — Она нарисовала нам дьявола.
Аллора кивнула и улыбнулась.
— Аллора! — сказала она гордо.
— Так мы далеко не продвинемся, — простонала Анна.
— Нет-нет. Нужно лишь чуточку терпения…
Аллора с любовью посмотрела на Кая, потом села к нему на колени и крепко поцеловала в губы.
— Ты можешь объяснить и это? — нервно спросила Анна.
— Да, — сказал Кай, — позже. — И как только Аллора отпустила его и снова вернулась на свой стул, вытер рот рукавом куртки. — Перестань, Аллора, мы хотим узнать побольше о маленьком мальчике. Знаешь, это очень важно… Анна — мать мальчика, и она очень беспокоится о нем. Дело в том, что она не знает, где мальчик. А ты знаешь, где он?