Свисающая из центра палатки, где соединялись шесты, люстра ярко сияла. Отверстие прямо над ней пропускало достаточно солнечного света, чтобы отражаться от сотен каплевидных кристаллов, которые рассеивали крошечные пятна света по всему помещению.
Все пространство было не больше спальни Люка, но оно было настолько плотно заставлено, что ощущалось огромным.
— Что это за место? — Спросил Люк. — Кто ты?
Человек встал и с шумом направился к небольшому деревянному сундуку в углу. Он начал набивать трубку. Птица с пронзительным сердитым криком снялась с места полетела к жердочке.
— Имя Рис, — сказал он, не глядя на Люка. — А эта прекрасная, негодующая леди наверху — моя Мэгс. Теперь ваша очередь.
— Люк. — Люк наблюдал, как человек раскуривает трубку. Что бы он ни курил, оно имело чистый, цветочный запах. Определенно не табак. — Я из Сан-Франциско.
Рис вернулся в свое кресло:
— Не знаю такого. Вообще, мало знаю о Хумане.
— Хумане?
— О мире людей. Я чувствую на тебе его запах. — Усмехнулся Рис.
Мир людей. Сердце Люка сжалось в груди.
— Где я? — Спросил он.
Рис сдвинул на макушку очки, и теперь Люк мог видеть оба глаза. Они были не просто мутные, они были полностью белые от края до края.
Он был слепой?
Люк быстро провел рукой перед лицом Риса. Тот нахмурился.
— Я не в состоянии увидеть, что ты делаешь, мальчик, но я это чувствую. Я очень чувствую запах.
Жаром обдало лицо и шею.
— П-простите, — пробормотал он.
Рис пренебрежительно махнул трубкой и жестом указал Люку садиться. То был ярко-красный диван, также втиснутый в это пространство — он напомнил Люку тот, что стоял у родителей Карен в одной из комнат для приёмов. Карен. Иисус. Возможно ли, что только вчера вечером он был на вечеринке Карен?
Когда он проснётся от этого кошмара?
Люк вдруг почувствовал слабость в ногах, тяжело сел.
— Ответ на твой первый вопрос, — Рис повернулся в сторону Люка. — А я предполагаю, что у тебя более чем один вопрос, верно?
Люк кивнул, потом вспомнил, что Рис его не видит и откашлявшись ответил:
— Да.
Рис продолжил без запинки:
— Это называется просто — Мир Двух Солнц. Не страшно оригинально, но что поделать, ведь Фигуры, как известно, не слишком сообразительны.
— Фигуры?
— Это твой следующий вопрос, так?
— Думаю да.
— Фигуры, — сказал Рис, — это то, что мы называем…
Магс вдруг пронзительно вскрикнула, да так громко, что Люк вскочил, сердце подпрыгнуло к горлу. Рис склонил голову, будто прислушиваясь, как это у его птицы получилось. — А, у нас есть пациент, которому нужно уделить внимание. Давай. — Он опустил очки и насколько это было возможно, быстро проскользнул мимо Люка, придержав тент палатки открытым, чтобы Магс смогла вылететь. Через несколько секунд, вибрация двигателя прекратилась, и плот остановился, перестав покачиваться. Как только Люк оказался снаружи, голова вновь заболела.