Стеклянные дома (Пенни) - страница 81

*   *   *

Они миновали автомобиль Сюртэ, припаркованный возле церкви. Обратили внимание на полицейского, стоящего у ступенек лестницы, ведущей ко входу.

Проезжая мимо бистро, Жан-Ги заметил посетителей, выглядывавших в окно.

Бовуар не успел затормозить, Гамаш выскочил из машины и побежал по тропинке мимо полицейского, к дому.

То, что начиналось как туманный, но вселяющий надежду день,  заканчивалось мрачно. Облака скрыли робкое солнце. Сырость сползла с холма и заполнила собой деревню.

Рейн-Мари ждала на кухне в компании Клары и Мирны. Очаг распространял вокруг себя тепло. На столе стояли кружки с чаем.

 - Прости, moncoeur, - произнес Арман, когда жена поднялась ему навстречу, а он шагнул назад, выставив руки перед собой, словно отгораживаясь от нее. - Мне нельзя …

Рейн-Мари медленно опустила протянутые к нему руки.

Клара, стоящая в нескольких шагах за ее спиной, гладя на Гамаша, подумала, что никогда ей не доводилось видеть такую тоску в мужских глазах.  

Жан-Ги подскочил к шефу, и, проскользнув по пропасти, разверзшейся между мужем и женой, быстро и умело взял образцы и сделал фотографии.

Никто не заговорил, пока он не закончил и не отошел в сторону.

Тогда Арман шагнул вперед, обнял Рейн-Мари, крепко прижал ее к себе.

 - Ты в порядке?

 - Буду, - пообещала она.

 - Полиция приехала где-то с полчаса назад, - сообщила Клара. - А до того момента Мирна стояла на крыльце, чтобы никто не пробрался в церковь.

 - Хорошо, - одобрил Жан-Ги. - А кто-то пытался пройти?

 - Нет, - признала Мирна.

Арман увел Рейн-Мари в уборную, и вместе они отмыли большую часть бурых пятен с ее рук. Мягкими пальцами он осторожно оттирал успевшую засохнуть кровь на ее коже.

Закончив, он отвел ее наверх, в их спальню.

Пока она раздевалась, он включил душ, сделав так, чтобы вода была не слишком горячей.

 - Я вернусь, ты не успеешь оглянуться.

 - Ты уходишь? Прости, конечно же, ты должен.

Он обнял ее, потом, отступив, взял ее руки в свои и стал их рассматривать. Под обручальным кольцом осталась запекшаяся кровь. Было сложно не заметить символичности.

Это то, что он привнес в их брак. Кровь текла сквозь их совместную жизнь. Как река, рано или поздно подтачивающая берега. Портящая и пятнающая их.

Какой могла бы стать их жизнь,  выбери Гамаш стезю юриста, вместо того, чтобы пойти в Сюртэ? Он мог бы остаться в Кембридже. Мог бы стать профессором.

Он был уверен, что не стоял бы сейчас тут и не  пытался оттереть последнее пятнышко крови с руки своей жены.

 - Мне так жаль, - тихо проговорил он.

 - В этом виноват не ты, Арман. Ты тут, чтобы помочь.