Мы попробовали.
– Вкусно, – сказал я.
– У тебя замечательная жена, Фрэнк, – добавил Майло.
– Она мне так и говорит. Старый добрый «кэдди». Конфискат?
Майло кивнул на меня.
– Его.
– В самом деле? Родной движок, док?
– Третьего ремонта, – ответил я.
– Нет ничего лучше преданности… Ну ладно, нас ждет Шейла. – Он указал на боковую улочку, идущую перпендикулярно набережной. – Кори не выходил, свет у него включен, можно заметить, как за портьерами мерцает экран телевизора. Сейчас удачный момент, сосед пару часов назад ушел, так что если начнет чудить, меньше риска, что пострадают невинные.
– Никаких причин, чтобы чудить, у него нет, Фрэнк, – сказал Майло.
– Знаю, – ответил Гонзалес. – Но всякое бывает, как тебе известно.
* * *
Здание надвинулось на нас темной громадой на фоне почти беззвездного неба, только светились янтарные прямоугольники зашторенных окон. Гонзалес тихонько свистнул, и из тени вышла молодая женщина. На вид ей было слегка за двадцать. Сзади из-под бейсболки свисал хвост светлых волос; тонкие черты лица, кожаная мотоциклетная куртка, джинсы, на ногах беговые туфли. Куртка выглядела великоватой, но позволяла прятать девятимиллиметровый пистолет в кобуре.
– Шейла Энтелл, – представил Гонзалес. – Проделала большую работу.
– Благодарю, сэр, – сказала Энтелл, глядя мимо нас на здание. – Вообще-то, я ничего не сделала.
– Мы называем это нормальной ситуацией, – возразил Майло.
– Этот субъект – псих? – спросила она.
– Псих с пистолетом, – уточнил Гонзалес. – Как я тебе и говорил. Они не думают, что возникнут проблемы; это просто дружеский визит.
– Ладно, – сказала Шейла Энтелл. – Дружеский визит так поздно?
– Это собьет его с толку, – объяснил Майло, – но я использую мягкий подход. Начну звонить прямо сейчас, чтобы избежать эффекта неожиданности.
Он позвонил. Ответа не было. Стёрджис перепроверил номер и повторил попытку.
– Возможно, он в ванной, – предположил Гонзалес.
Мы вчетвером двинулись в сторону дома. Соседние здания в обоих направлениях стояли с темными окнами. Люди разъехались на уик-энд. На занавесках одного из передних окон Кори пульсировали разноцветные сполохи. Телевизор в гостиной, как и сказал Гонзалес.
Майло попробовал позвонить еще раз. Безрезультатно.
Гонзалес повернулся к Энтелл.
– Ты уверена, что он там?
– Уверена, сэр. Я глаз не сводила с этой стороны здания. И не думаю, что он спрыгнул со второго этажа сзади.
– Он все еще может быть в ванной, Фрэнк, – напомнил Майло.
– А теща может стать моим лучшим другом, – проворчал Гонзалес. – Ладно, попробуй еще раз.
Майло сделал еще две попытки – ничего.