На острове царил порядок. Красная рука с помощью своих довольно жестоких методов, заставил Арину покориться, и она продолжала поддерживать связь с эдельвейсами в Канаде, дезинформировала их о положении на острове. На сеансах связи всегда присутствовал Пулково, именно он готовил информацию, причём так, что создавалось впечатление, что меркуриане готовы начать сотрудничество с эдельвейсами. Вакцину для меркуриан Пичкиряев пересылал на Мадагаскар, а Франсуа доставлял на остров. Проблема заражения людей или обезьян отпала сама собой. Не решённым был вопрос доставки всей команды в Россию. Сделать это тайно не было никакой возможности, а президент России того времени не допускал никакой утечки информации ни об открытии перемещения во времени и пространстве, ни о меркурианах. Поэтому жизнь на острове была больше похожа на длительный отпуск в экзотической стране.
Теперь Зоя и Тарновский много времени проводили вместе, они как - будто помолодели и со стороны выглядели влюблённой парой. А, может, и не просто выглядели. С их возрастом что-то происходило, иногда они вели себя, как молодые: надолго уединялись в джунглях, ссорились и обижались по пустякам. Здесь, наверное, не обошлось без вмешательства меркуриан, которые симпатизировали этой паре и опекали её своим покровительством.
Когда речь заходила о мамашке Тарновского, Зоя всегда плакала, потому что вспоминала свою мать. "Мамашка Орурка, - думала она при этом, - проплыла жизнь королевой: видела много городов и стран, в Венеции к её ногам бросали чёрные розы. А я таких роз даже не видела никогда. Ей посвящали стихи, с неё писали портреты, за неё убивали и садились в тюрьму. Моих родителей раскулачили в 1932 году. Маме роз не бросали, а приговорили к десяти годам строгого режима в лагере на далёком севере. И таких судеб были тысячи в моей стране в то время". Тарновский успокаивал её, как мог.
"Прекрасно понимаю твою ситуацию. У наших родителей была разная жизнь, но они и жили в различных мирах. СССР и запад это же разные планеты. Моя мать любила только себя и жила для себя. Твоя жила и выживала ради детей. Чувствуешь разницу? Кроме того моя мать тоже сидела в итальянской тюрьме целых восемь лет. Чёрные розы не смогли облегчить приговор. Художники, писатели, поэты посуетились около неё, бросили цветочки и ушли своей дорогой".
"Всё это так, - всхлипывала Зоя, - только тюрьма твоей мамашки была бы курортом для моей. Что такое сталинские лагеря ты даже отдалённо себе не представляешь".
Такие разговоры ненадолго нарушали идиллию двух стариков. Они были счастливы вместе.