Пришел ответ от Клодии: «Привет, Дон. Как дела?»
Я изменил свой взгляд на формулы речевого этикета. Теперь мне было понятно, что они очень полезны для тех, кто испытывает сложности при установлении социальных контактов.
«Все хорошо, спасибо. Как ты?»
«Отлично. Юджиния не дает расслабиться, а так все нормально».
«Мы можем поговорить – это более эффективно».
«Так нормально», – написала Клодия.
«Разговор был бы предпочтителен. Я говорю быстрее, чем печатаю».
«Нет, лучше переписываться».
«Как погода в Мельбурне?»
«Я в Сиднее. С другом. Новым другом».
«У тебя уже много друзей. Тебе совершенно не нужны новые».
«Этот особенный».
Формулы увели нас в сторону. Пора было переходить к сути.
«Вы с Джином должны помириться».
«Я ценю твою заботу, Дон, но уже немного поздно».
«Ошибка. Вы расстались недавно. Юджиния и Карл составляют важную часть ваших отношений. Супружеская неверность Джина носит иррациональный характер. Затраты на решение этой проблемы ничтожны по сравнению с последствиями развода, разрушения семьи и поиска новых партнеров».
Я продолжал излагать свои доводы. Преимущество переписки состоит в том, что собеседник не может тебя прервать, и мой текст уже занял несколько окошек. Но тут пришло сообщение от Клодии.
«Спасибо, Дон. Я действительно ценю твою заботу, но мне уже пора. У вас с Рози все в порядке?»
«Все отлично. Ты не хочешь поговорить с Джином? По-моему, тебе стоит это сделать».
«Дон, не хочу показаться резкой, но я клинический психолог, а ты не специалист по межличностным отношениям. Думаю, это мне решать».
«Не вижу ничего резкого. Я счастливо женат, а твой брак распался. Следовательно, мой подход предположительно более эффективный»
Ответ Клодии пришел лишь двадцать секунд спустя – наверное, связь была плохая.
«Возможно. Спасибо за твои усилия. Но мне надо идти. И не думай, что твой брак будет успешным всегда».
Статус Клодии в скайпе изменился на оранжевый значок «Нет на месте» прежде, чем я успел вежливо попрощаться.
Я не думал, что мой брак будет успешным всегда. Потратив неделю на поиски решения Проблемы Лидии, я решил, что могу представить это Рози как попытку посоветоваться по поводу наших родительских обязанностей. Я хотел осуществить эту идею за ужином, на котором, естественно, присутствовал Джин, но мои намерения были истолкованы неправильно, поскольку о Происшествии на детской площадке я по-прежнему предпочитал умалчивать. Рози решила, что речь идет о необходимости ей взять академический отпуск.
– Будь я студентом-мужчиной, мы бы даже не стали это обсуждать.
– С биологической точки зрения для мужчин все иначе, – объяснил я. – Процесс деторождения на нас никак не сказывается. Мы можем параллельно работать или смотреть бейсбол.