В общем, я вздохнула еще раз и поспешила добавить:
— Я ему челюсть сломала, он вряд ли сможет ответить.
Бизон даже руку с телефоном опустил, хотя я уже видела — вызов пошел.
— Ты? Ему? Челюсть?! Серьезно??
— Абсолютно.
Секунд десять он смотрел на меня круглыми глазами, затем хлопнул себя по бедру, хохотнул, и тут на вызов ответили. Женским сонным голосом!
— Слушаю?
Забавно, но реакция Бизона была куда ярче моей — он уставился на свой телефон, как на призрака, медленно поднес трубку к уху и недоверчиво уточнил:
— Могу я услышать Олафа Берга?
— К сожалению, Олаф не может вам ответить, — зевнув, проговорила незнакомая и уже заочно нелюбимая мной девица. — Но вы можете рассказать все мне, и я передам ему ваши слова.
— А вы, собственно, кто? — с подозрением прищурился лейтенант, умудряясь при этом коситься и на меня.
Я же старательно делала вид, что не интересуюсь беседой, хотя слух непроизвольно обострился до предела и я слышала даже дыхание этой шалавы, в чьих руках находился телефон Олафа. Если она в этот момент в его кровати… Я ему не только челюсть сломаю! Я ему устрою перелом всех имеющихся в теле костей! Со смещением! Сломаю даже то, где костей нет, чтобы неповадно было!
— Сиделка, — с неестественным смущением хихикнула девица, и я поняла — лжет. — А еще секретарь и много кто еще. Вы не беспокойтесь, — с жаром зачастила она, — Олаф рядом и все прекрасно слышит, просто временно не может ответить вам сам. Так что вы хотели, Юрий?
Юрий посмотрел на меня… на телефон… снова на меня… Пробормотал, что перезвонит позже, и с тяжелым вздохом сбросил вызов. Виновато поморщился и зачем-то развел руками.
— Вот такие пироги с котятами…
Я не поняла самой фразы, но смысл интонации уловила. Небрежно пожала плечами, изображая невозмутимость, вручила ему наручники, которые уже успела снять самостоятельно, и сухо поинтересовалась:
— Я могу идти?
Юрий без особого энтузиазма неопределенно мотнул головой, что я посчитала за разрешение, но, когда уже сделала шаг к выходу, вдруг спросил:
— Может, помощь нужна? Это как-то связано с той дракой, которую вы тут устроили с Викторией?
Остановилась. Обернулась. Прищурилась, прикидывая размер полномочий лейтенанта полиции… И кивнула. Мои собственные возможности велики, но не настолько, чтобы разбрасываться такими привлекательными предложениями.
— Да, буду признательна. Скажите, как я могу вас называть?
— Юрий Аркадьевич Бизонов, лейтенант полиции, — широко улыбнулся мужчина. — Для соратников — Бизон, а для друзей и прекрасных девушек — просто Юра.
Я оценила его маневр и, причислив себя к последней категории, так же дружелюбно предложила называть меня по имени. Кроме того, проинформировала, что сейчас по просьбе одного знакомого расследую дело о похищении юного родственника, которого как раз видели в этом клубе. Той самой ночью, когда и произошло исчезновение.