– А это еще что?
Ответил мне Золоченый, потрясенный моим невежеством:
– Это же изображение Великого хранителя Логры! Проявите уважение, любезная!
– Мне нужно в уборную! – провозгласила тетя Бек.
– Покажите, где это, – устало сказал мировой судья. – Всем покажите.
Нас опять увели. Нам с Рианнан и тетей Бек показали неплохо оборудованную беленую комнатку с туалетом. Должна сказать, это было очень кстати. По-моему, не только я так думала. Так или иначе, Финн, Ивар, Огго и Рис вернулись в деревянную комнату заметно повеселевшими.
– Ну, теперь можно наконец начинать? – спросил мировой судья. Пока нас не было, ему дали чашку с чем-то горячим, и он прихлебывал оттуда, сердито глядя на нас поверх. – Должен сказать, вы довольно пестрая компания лазутчиков.
– Мы не лазутчики, – сказал Ивар, сердито глядя на него в ответ.
– Тогда зачем вы здесь? – спросил мировой судья. – Ко мне надо обращаться «ваша честь».
Рис притронулся к руке Ивара, чтобы тот молчал.
– Потому что… э-э-э… ваша честь… у меня появилась мысль, что преграду можно преодолеть с воздуха, и мы решили это проверить. Как видите, проверка удалась.
– Ни с чем не сообразная выдумка, – отрезал мировой судья. – Несомненно, вы здесь что-то разведываете. Меня смущает, что вы все из разных мест.
Золоченый показал на тетю Бек:
– Вот она утверждает, что она скаррская мудрица, ваша честь.
Мировой судья посмотрел на тетю Бек, у которой полпрически растрепалось от ветра.
– Что ж, я слышал, что все они женщины дикие и безумные. Как видно, и она тоже. На мое решение это не повлияет. Все они чужестранцы. Посадите их под арест, пока регент не найдет время вынести приговор.
– Регент? – спросила тетя Бек. – Что еще за регент? Я думала, у вас здесь король.
– Регент – брат короля, который правит, поскольку король нездоров, – отвечал мировой судья. – А ко мне положено обращаться «ваша честь».
– Тогда обращайтесь ко мне «Премудрая», – заявила тетя Бек.
– Не стану, – сказал мировой судья. – Вы лазутчица. Всех под замок.
– Но я скаррский принц! – возразил Ивар. – Меня нельзя сажать под замок.
– И мою сестру тоже, – сказал Рис. – Она звездоносный галлисский бард!
– Ко мне надо обращаться «ваша честь»! – прямо-таки взвизгнул мировой судья.
– А я – святой монах с Берники, – вставил Финн. – И арестовывать меня – кощунство.
– Говорите «ваша честь!» – заорал мировой судья.
Тогда Огго неохотно шагнул вперед и сказал:
– Ваша честь, я гражданин Логры. Я здесь родился и…
Мировой судья наградил его презрительным взглядом:
– Да неужели? Приходишь сюда в варварских скаррских отрепьях и говоришь мне такое? Наверняка ты из тех диких великанов, каких там разводят на племя!