Никто не хочет быть с ним в одной команде. Я уж точно. Но он – паладин. Один из нас. Вектор притворяется, что с ним все в порядке. Но это неправда, и это очень плохо. Думаю, все из-за этого нового чипа.
Идо уставился на собеседника, надеясь, что изумление не слишком явно читалось на его лице. Никогда еще Аджакутти не говорил так много за один раз. И никогда раньше он не проявлял такой озабоченности судьбой кого бы то ни было, тем более человека, которого едва знал. Впрочем, Идо общался с ним только на стадионе, во время игры или тренировки. Он знал Аджакутти лишь как паладина, а не как человека.
– Извини, – сказал Идо, – но я не знаю, чем могу помочь. Не я установил этот чип, а Кирен.
– Но вы ведь работали вместе. Я подумал, может, вы поймете, что она сделала не так.
Идо многое мог на это ответить, но решил, что Аджакутти вовсе не обязательно что-то из этого знать.
– Если я его встречу, то попытаюсь уговорить вернуться к Кирен, чтобы она могла его поправить.
Аджакутти выглядел разочарованным.
– Беда в том, что он не мой пациент, – стал объяснять Идо. – Если бы я стал что-то делать, Вектор с полным правом мог бы заявить, что я вмешиваюсь в работу одного из его игроков.
Разочарование на лице Аджакутти стало еще глубже.
– Если бы он лежал посреди улицы в луже киберкрови, искрил и подергивался после того, как его сбил грузовик, вы бы прошли мимо из боязни вмешаться не в свое дело?
– Это не то же самое, – ответил Идо как можно мягче.
– А мне кажется, то же самое, – возразил Аджакутти. – Но теперь мне пора возвращаться на стадион, надевать доспехи и становиться паладином. – Он поднялся на ноги и задвинул стул. Потом выражение его лица смягчилось. – Простите, док, не стоило мне на вас вот так сваливаться. Забудьте о том, что я сказал. – Он помялся. – Но если вы хотите знать, где он проведет вечер сегодня вместо трассы моторбола, то я отправил вам адрес на телефон. Не спрашивайте, как я его узнал. Обычно веселье там начинается примерно в полночь.
– Аджакутти, погоди, – сказал Идо. Паладин обернулся к нему.
– Если ты хочешь заглянуть как-нибудь в клинику, я буду тебе рад. Лучше всего после закрытия. Тогда у меня будет больше времени.
На миг Идо показалось, что паладин бросится его обнимать.
– Спасибо, док, – сказал Аджакутти. – И не беспокойтесь, я вас не выдам.
Идо проследил, как паладин забрался на гиробайк, припаркованный перед кафе. Потом взглянул на телефон. Адрес, который дал ему Аджакутти, находился на полпути между кафе и краем свалки. Как удобно.
Он заказал еще одну чашку кофе, убеждая себя, что когда допьет ее, отправится обратно в клинику и поможет Герхад закончить рабочий день. Он точно