Алита. Боевой ангел. Айрон Сити (Кэдиган) - страница 141

– В жизни своей не слышал ничего настолько жуткого, – выпалил Хьюго.

– Парень определенно псих, – сказал Танджи. – Сначала он зовет нас насекомыми, а потом начинает рассуждать о своих детях? Что это вообще такое?

– Множественные личности, – заявил Диф со знанием дела. – У некоторых людей их, типа, больше сотни.

– Плевать, – сказал Хьюго. – Давайте отсоединим ядро, пока он не очухался…

– Да, тут такое дело, – начал Луи, посмотрев на Дифа со значением. – Ты забыл ему рассказать.

– Мы забыли, – поправил его Диф.

– Что? – проорал Хьюго.

Диф виновато поежился.

– Ну, слышишь это жужжание?

Хьюго только собирался сказать, что ничего не слышит, но тут сообразил, что на самом деле слышит.

– Скорее гудение, – поправил Луи.

– Это крысолов, – быстро сказал Диф. – Вся эта движуха привлекла его внимание. Он думает, что тут какие-то крысы или еще что-то, от чего ему нужно избавиться.

– Оберните киборга сетью, чтобы мы могли дотащить его до лестницы, – велел им Хьюго и повернулся к Койоми, которая все еще бережно прижимала руку к груди.

– Я не смогу взобраться по лестнице, – беспомощно сказала девушка. – Он мне руку сломал. Она начала плакать. – Ублюдок..

Хьюго заставил команду дотащить киборга до лестницы, потом велел Койоми забраться на него и уцепиться здоровой рукой за сеть.

– Нет, – сказала она. – Меня мутит от одной только мысли.

Танджи повернулся к ней спиной и нагнулся.

– Можешь тогда забраться на меня. – Она вскарабкалась ему на спину, и Танджи вместе с ней поднялся наверх. Хьюго, Диф и Луи как раз собирались втянуть обмотанного сетью киборга на лестницу, когда в дальнем конце туннеля появился крысолов.

– Вот это крысолов? – спросил Хьюго. Он выглядел как металлическая полусфера четырех футов высотой, в юбке из безостановочно двигавшихся ножей.

– Мерзкий, да? – сказал Луи, пока они с трудом втаскивали киборга по лестнице.

Хьюго хмыкнул. В Айрон сити многое казалось мерзким. Эта штуковина, по крайней мере, не умела взбираться по лестницам.

* * *

– Что тебе нужно? – спросил Вектор, не сводя глаз с экрана на стене. – И почему, ради всего святого, от тебя воняет?

Хьюго не нашелся, что сказать. Он посмотрел на тело киборга, лежавшее возле дверей лаборатории. Подбросив Койоми и Танджи до травмпункта, они с Дифом и Луи обернули киборга в несколько мусорных пакетов. Луи предложил добавить соды, чтобы избавиться от запаха, но с собой ее ни у кого не оказалось, и они не знали, где ее отыскать в такую рань. Теперь Хьюго порадовался, что велел Дифу и Луи подождать снаружи после того, как они помогли ему дотащить тело до лаборатории.