Несмотря на любопытство, Герхад не стала расспрашивать или проводить собственное расследование. Какой бы ни была история Дайсона Идо, его «долго и счастливо» заканчивалось в Айрон сити.
* * *
После того как клиника снова открылась, у Хьюго была мысль спросить Идо, что с ним произошло. Конечно, не сразу. Сначала он покрутится вокруг, как раньше, а потом, в ходе лекции о каком-нибудь химическом элементе, Идо расскажет о странном пластиковом ботинке у себя на ноге.
Но клинику сразу же наводнили пациенты. Некоторые ждали открытия уже не один час, сидя перед дверьми на тротуаре. Они не могли работать, потому что их механические конечности перестали действовать из-за поломок. В Айрон сити были и другие киберхирурги, но никто из них не брался за пациента, не разузнав, как тот собирается расплачиваться. И никто из них не принял бы в качестве платы, скажем, домашний моле поблано или пакет апельсинов – даже если их стащили с фермы этим утром.
Хьюго пытался воспользоваться случаем и продемонстрировать Идо свою полезность. Но теперь у дока была медсестра, и парень чаще мешал, чем помогал. Герхад была терпеливой, несмотря ни на что, она ни разу от него не отмахнулась, но она переставила все в шкафах и на полках по-своему. Все лежало на новых местах, и Идо почему-то не возражал, хотя раньше всегда начинал жаловаться, стоило Хьюго положить что-нибудь в сантиметре от того места, где он это взял.
Что еще удивительнее, когда Хьюго спросил, не нужны ли ему какие-то детали, Идо сказал, что он может спросить об этом Герхад. Кроме сервомоторов – им всегда нужны были сервомоторы, любых размеров.
Все это мешало Хьюго понять, винил ли Идо его в краже чипа. Может, и нет. В конце концов, он не прогонял Хьюго из клиники. Но Идо больше не был таким же разговорчивым, как раньше. Разумеется, ему приходилось наверстывать упущенное, так что он был занят больше обычного. Хьюго успокаивал себя, что дело было только в этом. Но иногда Идо смотрел мимо него и спрашивал о чем-нибудь Герхад.
Хьюго понял, что придется спросить об этом Идо напрямую. Но как?
Эй, док, это не Вектор вас так отделал за то, что вы выкрали обратно свой чип? Моего имени никто не упоминал?
Или он мог спросить просто: Идо, вы сможете меня когда-нибудь простить?
Ну да, потому что людей, которые разбирали ПЗ-киборгов, всегда заботили подобные заморочки. Надо было сохранять сугубо деловые отношения, как бы Идо ему ни нравился. Стоило начать заботиться о людях, и все так усложнялось, и можно было наделать столько ошибок. Ему все это было не нужно. У него была мечта, и все его усилия должны быть направлены на ее реализацию. Ничто больше не имело значения. И никто больше…