– Это какие же? – Танджи снова рассмеялся. – Нет, даже не думай. Та штуковина в озере не влезет даже в целый грузовик.
– Там еще много чего внутри, – заметил Хьюго.
– Под водой, – Танджи потрясенно взглянул на него: – Вот сам и будешь нырять за своими сокровищами, если тебе так хочется. На меня не рассчитывай.
– Что-то могло подняться на поверхность или выплыть на берег, – сказал Хьюго. – Мы там давно не были.
– Где ты его вообще взял? – спросила Койоми.
– У Вектора, – ответил Хьюго.
– Вектор дал тебе грузовик? – спросил Танджи еще недоверчивее.
– Ты хотел сказать, полгрузовика, – напомнил Хьюго. – И не то чтобы он мне его дал. Он сказал, что я могу его брать, когда нужно.
– Скорее всего, ему просто надоело подыскивать место для парковки, – сказал Танджи.
– Тебе-то какое дело, раз он платит? – спокойно спросил Хьюго.
Танджи пожал плечами.
– Тоже верно. Вектор дал нам грузовик. Отлично. Можно мне порулить?
* * *
Киборг вышел из многоквартирного дома в середине квартала, когда было уже почти три часа. Он выглядел крупнее, чем можно было подумать, судя по словам Вектора. Потенциальные игроки в моторбол всегда крупные. Но этот киборг был семи футов ростом в уличной комплектации, с широченными, слишком сложно устроенными плечами и длинными руками, оформленными так, будто их оплетали мышцы. Он напомнил Хьюго Гревишку в его ранние годы, до того, как все пошло под откос и его пожизненно отстранили от игр.
Должно быть, именно поэтому Вектор так хотел его заполучить. На последней игре Гревишки он, как и многие другие, потерял большие деньги. Недостаточно, чтобы его разорить, но Вектор ненавидел проигрывать. Хьюго задумался, что случилось с Гревишкой дальше? Неужели он и правда вернулся в канализацию, как говорили люди?
Грузовик стоял в переулке примерно в квартале от автобусной остановки. За рулем сидела Койоми. Она повернулась и хотела что-то сказать, но Хьюго велел ей молчать и закрыть лицо. Девушка послушно натянула защитные очки, закрыла нижнюю половину лица банданой и натянула на голову капюшон. Хьюго и Танджи последовали ее примеру.
– Мне подъехать? – спросила Койоми шепотом. – Он уже близко…
Хьюго снова ее оборвал.
– Я постучу по двери. И не тормози заранее!
Они с Танджи выскользнули через дверь с пассажирской стороны и стали наблюдать за киборгом. Когда он оказался примерно в десяти футах от них, Хьюго дважды стукнул по дверце, и Койоми рывком выехала на улицу прямо перед целью. Хьюго услышал, как киборг выкрикнул:
– Какого хрена!
– Простите! – проверещала Койоми тоненьким девчачьим голоском.