— Кун! Да погоди же ты! Твою ж мать! Не угонишься за тобой!
Кунцит Сайто остановился и обернулся через плечо. К нему, пробиваясь сквозь толпу, шёл его брат Нефрит.
— Куда ты рванул? Если тебе так приспичило побродить по чайна-тауну, то…
— Я и брожу… — коротко ответил Кунцит.
— Да ты прёшь прямо в толпу! Что с тобой? Мы бы могли сейчас спокойно посидеть в «Луче Полумесяца»…
— Ну уж нет, — скривился Кунцит. — Меня от этого клуба уже тошнит!
— Ты забыл, что это ТВОЙ клуб? — усмехнулся молодой человек. — Эй, куда прёшь, придурок?!
Нефрит схватил за грудки паренька, нечаянно отдавившего ему ногу, и принялся на него кричать. Кунцит отвернулся, рассеянно оглядывая разношёрстную толпу. Чайна-таун, как обычно, бурлил и кипел, словно вода в котелке. Сотни людей, мужчины, женщины и дети толкались среди магазинчиков, палаток и ларьков. Вечер был пасмурным и холодным. Самое время для уютных посиделок где-нибудь среди своих в дружеской компании. Но при мысли об этом у Кунцита сводило скулы. Он и сам не мог объяснить, почему выбрал именно чайна-таун для своей прогулки. Он просто сказал своим братьям, что собирается в город, а Нефрит увязался за ним.
— Ну и народ пошёл! — разобравшись, наконец, с пареньком и нагнав брата, заявил он. — Давай хоть решим, что делать будем! Может, напьёмся в каком-нибудь местном баре?
Кунцит ничего не ответил. У него чертовски болела голова, и горели воспалённые веки. После приёма в честь дня рождения Металлии Коу он очень плохо спал, его мучили кошмары. Точнее всего один.
Нефрит положил руку ему на плечо.
— Слушай, брат, ты ведь поговорить хотел? Ты поэтому предложил из клуба уйти? Боишься, что сёстры из квартета «Темной Луны» опять начнут стучать ЕЙ?
Кунцит непонимающе уставился на Нефрита.
— О чём ты? Кому это ей?
— А я ведь тебя предупреждал! — тихонько сказал Нефрит. — Эта бабёнка точно чокнутая! Она следит за каждым твоим шагом! Не удивлюсь, если скоро все танцовщицы будут у неё на зарплате!
— Неф, ты что несёшь вообще?
— Кун, перестань! Все знают, что сёстры из «Тёмной Луны» докладывают Оливии о каждом твоём шаге в клубе!
— Ну и что?
— Как это что? Оливия, конечно, красотка нереальная, но если ты и дальше будешь позволять сестричкам общаться с ней, то никакого семейного счастья у вас не будет!
Кунцит какое-то время смотрел на брата, а потом расхохотался. Нефрит непонимающе уставился на него.