Хидео изучает Ноля так, словно все, что я ему рассказала, не могло быть правдой.
– Сасукэ, – хрипло говорит Хидео. Волна злости превращается в горе.
В его голосе слышится безумная надежда, вдруг Ноль может просто отключиться и они смогут спокойно поговорить. И на мгновение мне кажется, что это может сработать.
Но Ноль никак не реагирует. Он стоит напротив своего брата в первый раз за многие годы, но я не могу сказать, испытывает ли он хоть какие-нибудь эмоции. Возле него Джэкс крепко сжимает рукоять пистолета.
Мы стоим посреди пороховой бочки, и фитиль скоро догорит.
Тридцать секунд до обновления бета-линз.
– В этом-то и дело, Хидео, – наконец говорит Ноль. Его голос звучит как обычно: в нем нет ни малейшего намека на узнавание. – Или Эмика не сказала тебе то, что должна была?
Хидео смотрит на меня. Его глаза потемнели от горя, глубокого чувства потери, осознания того, что все, что я ему рассказала – правда. Сасукэ смотрит на него, произносит его имя, но никак не реагирует на него.
– Ты не код, – хрипло говорит он. – Ты мой брат. Я знаю, что ты не хочешь навредить нам. Я слышу в твоем голосе память о том, кто ты. Ты же знаешь, не так ли?
– Конечно же, я знаю, – отвечает Ноль со своим зловещим спокойствием.
Слова пронзают Хидео, словно пули.
Тейлор понимающе улыбается ему.
– Взгляни на это, Хидео. Ты создал произведение всей своей жизни из-за исчезновения брата, – говорит она. – Все происходит по какой-то причине.
– Это самая большая чушь в мире.
– Да ладно тебе. Теперь твой брат здесь, а ведь я могла позволить ему умереть из-за болезни. Разве так не лучше?
Хидео сощуривается, глядя на нее. В его взгляде снова появляется чистая ненависть при виде того, что Тейлор сделала с его братом, и теперь угрожает мне. Глубокая бездушная ярость, которую я и раньше видела в нем, в разбитых костяшках пальцев… ничто по сравнению с этой.
Тейлор бросает на меня взгляд. Она ожидает, что я выполню обещание и влезу в разум Хидео.
Ноль секунд.
Электрический разряд пробегает по моей голове. Рядом со мной Хэмми и Рошан тоже вздрагивают. Бета-линзы начинают обновляться, загружая алгоритм.
Я достаю куб, который дал мне Ноль. Код взлома. Мгновение я сомневаюсь.
Не знаю, что выдает меня Тейлор. Свет в моих глазах, изменившаяся поза, легкое колебание.
Знает ли она, что у меня другие планы?
Внезапно она достает пистолет и направляет его мне в голову. Ее взгляд прикован к Хидео, палец завис над курком.
– Открывай алгоритм, Хидео, – спокойно говорит она.
Хидео скалит зубы, видя, что мне угрожают. Его ненависть выплескивается, как нефть в океан.