- Добрый вечер, мистер Хантер! - голос в трубке заставил сыщика повторно бросить взгляд на часы.
- Здравствуйте, господин Елисеев! - осторожно начал Джон. - Хочу выразить восхищение оперативностью ваших людей.
- Я передам! - засмеялся голос в трубке. - Всё ли у вас в порядке, мистер Хантер?
- Нет! - признался сыщик. - К сожалению, это не телефонный разговор.
- В таком случае я уже подъезжаю к клубу.
- Не будет ли это слишком?..
- Мой долг, как хозяина заведения, интересоваться, всё ли хорошо у моих гостей, - перебил Елисеев. - Увидимся через десять минут.
Короткие гудки.
Хантер дал отбой, затем подошёл к телефону на ночном столике и набрал номер городской больницы:
- Привет, Джеки! Да, я тоже смотрю телевизор. С каких пор ты веришь новостям? Ничего криминального! Скажи, куда вы деваете старые реанимобили? Несложно? Мне нужен один и как можно быстрее. Чтобы на ходу был. Я твой должник!
От нечего делать Джон стал разглядывать этикетки на винных бутылках, стоявших на нижней полке столика. Красивая девушка, собирающая виноград, чуть ниже замысловатая грузинская вязь. Для не понимающих грузинский в самом низу название дублировалось кириллическими буквами. "Минасс" смог разобрать сыщик начало длинного слова. Вздохнув, перевёл взгляд на другую бутылку и разобрал начало другого названия как "Васнае". "Какой же трудный этот грузинский язык!", подумал Джон, наливая себе содовой. Подцепив вилкой ломтик мяса, осторожно понюхал, попробовал и с облегчением сунул в рот. Остальная еда оказалась нормальной.
Ровно через пять минут раздался стук в дверь.
- Закрыто! - крикнул сыщик. Замок щёлкнул и в комнату вошёл Константин Елисеев с универсальным ключом в руке. За его спиной было пусто, но Джон заметил на полу коридора очень крупную тень от человека, стоящего сбоку от двери.
- Умно! - похвалил Елисеев. - Как вам еда? - он закрыл дверь, но запирать не стал.
- Мясо отличное, а вот клубника несвежая, - посетовал Джон, вытирая губы салфеткой.
- Они спешили, - спокойно заметил хозяин заведения. - Где ваша спутница?
- Она в ванной, - также спокойно ответил сыщик. - Поступило предложение, от которого невозможно отказаться?
Елисеев сдержанно кивнул.
- Выставить её на улицу? - продолжал Джон. - Её застрелят прямо на выходе из клуба, - Хантер посмотрел в глаза хозяину заведения. - Вашего клуба!
- Я не чудовище, - тихо ответил Елисеев. - Мне это нравится не больше, чем вам. Я обеспечу охрану до любого места. Затем умываю руки.
- Вы можете выиграть час?
- Отсюда нет потайного выхода, - ответил Елисеев. - Вокруг клуба стоят байкеры, с пеленгаторами и оружием. Вертолёт на крышу не посадишь. Незаметно, по крайней мере.