— Как интересно жить в Британии… Я тут родился и вырос, а подобное слышу впервые, — покачал головой раввин. — И всё же, ты сидишь тут, говоришь со мной, значит, сумел откупиться?
— Нет… Я сбежал из тюрьмы. Официально меня преступником не могут объявить, но неофициально наверняка ищут по всей Британии. Надеюсь, вас не смутит этот факт? Если у вас есть знакомые в полиции, можете проверить — Сириус Блэк не числится преступником. Только делайте это крайне осторожно, на меня может выйти директор.
— Я проверю, — кивнул раввин, — среди «наших» есть высокопоставленные сотрудники Скотланд-Ярда. Так понимаю, что документов у тебя нет?
— Рев Барри, вы таки знаете за меня, зачем вопросы?
— И всё же, Сириус, ты неплохо одет.
— Рабе, не расчёсывайте мне нервы! Было дело, наведался к матушке. Она до сих пор сильно зла на меня, возможно, считает виновным в смерти отца и брата. Я её в этом не виню. Но всё же мама немного помогла. У меня есть немного фунтов, но с документами беда. Второй раз так рисковать не стану.
— Сириус, ты пока сходи на второй этаж, у нас там замечательная столовая, а я сделаю пару звонков.
— Я не какой-то там проходимец, чтобы арапа запускать*! Таки звоните кому надо, а я буду кушать.
Примерно через полчаса, когда я набил брюхо кошерной пищей, ко мне в столовой присоединился раввин.
— Сириус, я сделал несколько звонков… Ты действительно не числишься в числе преступников. Скажу сразу, твоя ситуация самая странная, с какой мне приходилось сталкиваться.
— И что вы можете посоветовать бедному еврею в такой ситуации?
— Я бы рекомендовал как можно скорее покинуть страну, желательно перебраться туда, где у директора нет власти. Но без документов куда-то уехать будет сложно.
— Не скажу, что это невозможно. Документ что? Всего лишь красивая бумага. Во все времена существовали нечистые на руку люди, способные нарисовать ксиву. Но ведь есть ещё племянник, оставшийся под попечением старого интригана. Боюсь, что мальчик может стать жертвой манипуляций, а его состояние может изрядно похудеть.
— Богатый сирота на попечительстве у необременённого совестью человека… — протянул раввин. — Это действительно проблема. Мы бы могли через общину попытаться найти ребёнка и пристроить за ним пригляд через социальные службы. Вряд ли у тебя, Сириус, выйдет получить опеку, если всё обстоит именно так, как ты описал.
— Спасибо, рев Барри, что выслушали моё бурчание. Ваш совет, несомненно, важен и полезен.
— Сириус, я могу тебе ещё чем-то помочь? — участливо спросил раввин.
— Если можете помочь с арендой жилья, буду крайне признателен. Мне не нужны королевские апартаменты, достаточно простой квартиры примерно на месяц. И если кто-то сумеет проконсультировать по поводу того, как и где получают документы простые британцы, было бы и вовсе замечательно.