Она пожала плечами:
— Нормально.
— Всего лишь нормально! — Тони посерьезнел. — Ладно, слушаю тебя. На что жалуешься?
— Много на что. — Чарли посмотрела себе под ноги. — Во-первых, я постоянно чувствую какие-то странные запахи — либо очень сильный аромат духов, словно в комнату входит некто, облившийся ими с ног до головы, либо запах горелого, ну просто кошмарную вонь. — Она нахмурилась. — Я где-то читала, что это симптом опухоли мозга.
Врач внимательно посмотрел на нее:
— Ты ощущаешь запахи в каких-то конкретных ситуациях?
— Да нет, когда как.
— А голова у тебя не кружится? Не болит? Зрение не затуманивается?
— Головная боль бывает.
— Резкая или тупая?
— Тупая.
Он достал из нагрудного кармана серебряную авторучку и нацарапал что-то в истории болезни.
— Что еще?
— Такое ощущение, как будто мой внутренний термостат разладился. В какой-то момент я замерзаю до костей, а уже в следующее мгновение задыхаюсь от духоты. Причем это совершенно не связано с тем, какая на самом деле температура в помещении или на улице.
Он сделал еще одну запись.
— Кроме того, меня часто тошнит.
— Что-нибудь еще?
— Порой бывают странные ощущения дежавю.
— То есть тебе кажется, что уже бывала где-то раньше?
— Да.
Он заметил отметины на шее Чарли и чуть-чуть наклонился вперед, рассматривая их.
— Это очень странно, — продолжала она. — А еще я хожу во сне.
— Диету ты не меняла?
— В общем нет.
— А тебе не хочется съесть что-нибудь такое, необычное?
Чарли вспомнила тот сырой бифштекс, от которого она откусила кусочек. Ну как же, Тони, конечно, хочется. Я не прочь отведать китайский деликатес: надо закопать жестянку, полную червей, и откопать ее недельки этак через две, чтобы обнаружить там одного здоровенного червяка. Восхитительного на вкус!
— Да вроде бы нет. Разве что я пью в последнее время чуть больше чая и кофе, чем обычно.
Серебряная авторучка Тони сверкнула, когда он сделал еще одну пометку. На стене приплясывал крошечный солнечный зайчик.
— Как часто ты прогуливалась во сне?
— Я не уверена точно. Думаю, раза три.
— А Том при этом не просыпается?
Она поколебалась:
— Нет.
Врач помолчал.
— А это не твое воображение?
— Нет. Определенно нет.
— А как ты вообще спишь?
— Плохо.
— Ты чувствуешь себя усталой, просыпаясь по утрам?
Она кивнула.
— Тебя что-то подсознательно тревожит?
— Да.
— А днем?
— И днем тоже.
— Как насчет желудка? Расстройства, запоры?
— Нет, все в порядке.
— Не мочишься больше обычного?
Она пожала плечами:
— Вроде бы нет, но точно не уверена.
— Потолстела, похудела?
— Прибавила немного в весе с тех пор, как мы переехали. Это из-за того, что я не ходила на фитнес и совсем не каталась на велосипеде.