С каждым ударом сердца запах Ислы отвлекал. Ваант не мог контролировать голубые завихрения, появившиеся на его коже после того, как он увидел ее в доке, но она избегала зрительного контакта, а эксперт по культуре смотрела на него так, будто жаждала убить тупым ножом. Ваант хотел что-нибудь сказать, чтобы защитить Ислу, но она покачала головой и сосредоточилась на своей работе. Он направился к мостику, где ждал капитан порта с дополнительной информацией о нападении. Они полностью восстановили все данные дня атаки с помощью технических офицеров Ксарав, капитан приступил к обсуждению повторного воспроизведения, пока Исла тихо объясняла, что они нашли.
Ваант изучал журналы и другую информацию, уделяя лишь часть своего внимания повтору — он и так уже знал, что за атаку ответственен «Арго», но обернулся, услышав, как ахнула другая женщина.
Атташе по культуре раздраженно пробормотала на языке землян, обращаясь к Исле.
— Что, черт возьми, это такое?
Обычно Ваант не подслушивал, это не было частью кодекса воина. Но поскольку они говорили на языке, который как они знали, ему известен, он не очень-то старался притворяться, что не слышит их. Исла сложила руки на груди, перед тем как заговорила.
— Нападение. Они восстановили данные из поврежденной части космического порта — там видно виновных, а вот и они.
Она кивнула на обзорный экран, на котором только что появился «Арго». Другая женщина покачала головой.
— Это какой-то трюк. Они подделали данные. «Арго» не сделал бы…
— Сделал.
Прежде чем Джесс смогла возразить, в комнате управления вспыхнула красная сигнальная лампочка. Исла вдохнула, чтобы перевести сообщение, высветившееся на экранах, но прежде чем она успела хоть что-то сказать, в комнате раздался голос.
— Это корабль Альянса «Хокинг». Мы получили сигнал с просьбой о помощи и поддержке отважного экипажа нейтрального космического порта, и предупреждением о преступниках на корабле мятежников «Галаксос». Вы будете привлечены к ответственности за причиненный ущерб космическому порту. Прекратите все агрессивные действия и приготовьтесь сдаться.
Брови Ваанта приподнялись, когда он прислушался к повторяющемуся сообщению, он даже посмотрел на Ислу, чтобы убедиться, что он все верно понял. Капитан космического порта поднял свой коммуникатор, чтобы поприветствовать «Хокинг», но ничего не вышло. Системы корабля Альянса все вырубили.
Угроза «Хокинга» повторялась снова и снова, пока Ваант не понял, что у них нет выбора. Они должны успеть перебраться на «Галаксос» до прибытия «Хокинга», выйти из порта и убраться к чертовой матери из этого квадранта. Если Альянс обвинил «Галаксос» в нападении на порт, то они вполне могли обвинить Ваанта и в нападении на «кальмаров».