И одна такая уступка находилась прямо в этой комнате. Та Шу пораженно смотрел, как Бо и Дху в сопровождении нескольких американских охранников двинулись прямо к диванчику, где дремали Ци и Фред.
– Постойте, в чем дело? – возмутился Та Шу, вскочив на ноги куда резче, чем намеревался.
Он подлетел и врезался в потолок, в последнюю секунду подняв руки, чтобы не удариться головой, а потом свалился прямо на людей, стоящих рядом с Ци и Фредом. Они прыснули в стороны, как выводок куропаток из гнезда, и нацелили шокеры на Та Шу.
Когда все присутствующие восстановили шаткое равновесие, Бо сказал по-китайски:
– Уйдите с дороги, дядюшка, иначе придется вас оттолкнуть, а при такой гравитации мы не отвечаем за то, что с вами случится.
– Но вы не можете! – воскликнул Та Шу, а потом крикнул американцам в надежде, что его услышат и за дверью: – На помощь!
– Они не помогут, – заявил Бо. – Этих двоих экстрадируют. Они в розыске за убийство Чена Яцзы, и американцы согласились их выдать.
– Не может этого быть!
– С чего вы взяли? Именно это и происходит. – Бо кивнул в сторону американской охраны, с беспокойством наблюдающей за ними.
– Но зачем им так поступать?
– Мы делаем что велено, дядюшка. Прошу вас, не вмешивайтесь. Мне бы не хотелось, чтобы с вами что-нибудь случилось.
Выражение лица Бо опровергало его слова, он улыбался, глаза блестели – похоже, стычка компенсировала ему неудачи предыдущего дня, недели, а то и всей жизни. И видя в его глазах угрозу, желание ударить, Та Шу отступил.
Бо и Дху увели Фреда с Ци.
– Я очень скоро вас освобожу! – заверил их Та Шу по-английски.
Никто ему не ответил. Фред с Ци выглядели мрачными и подавленными, никак не могли окончательно проснуться и пытались разобраться в происходящем.
Когда они ушли, Та Шу подавил злость на американцев, по-прежнему находящихся в зале, и спросил:
– Куда их увели? В китайское консульство?
Один из американцев покачал головой.
– В вездеход, на котором они приехали.
– В вездеход? Они же не поедут в нем на южный полюс?
– Как раз таки поедут.
Та Шу вышел в коридор и опять вызвал Пэн Лин. И вновь безответно. Он попытался дозвониться до кабинета Чаня Гуоляна. Там тоже никто не ответил. Учитывая происходящее в Пекине, это его не удивило. Хотя трудно найти такое время, когда член Постоянного комитета ответил бы на звонок без промедления.
Это напомнило Та Шу о ситуации на Земле, и он проверил последние сводки с финансового фронта. Да, примерно час назад Китай прекратил распродавать американские гособлигации. И теперь снова скупает. Похоже, что кто-то, занимающий очень высокий пост в правительстве, получил что хотел и ослабил нажим. Услуга за услугу.