— Если мне предстоит еще раз застрять на американских горках, я бы предпочел сделать это в твоей компании, — говорил тем временем Рафф. — Ты вела себя лучше, чем все остальные пассажиры этого злосчастного состава.
— Да, несколько человек устроили настоящий скандал, — поморщилась Саммер. — Словно слезы и крики могли как-то нам помочь.
— Спасибо тебе за то, что ты подбадривала меня все это время.
Глаза Саммер сияли от гордости и восторга.
— Мамочка, а мы ведь все равно поедем ужинать, правда? — спросила она, повисая на руке Раффа.
— Прости, дорогая, не получится, — покачала головой Клара. — Бабушка и дедушка уже приехали и очень хотят лично убедиться в том, что ты в порядке, и забрать тебя домой. Но кажется, они что-то упоминали о жареной рыбе с картошкой фри.
— Но я хотела остаться с тобой и Раффом…
— Я только отвезу Раффа домой и приеду к тебе. Пойдем, милая.
Клара ни разу не посмотрела на него. Ни когда они шли к парковке, ни когда передавали Саммер под опеку ее родителей. Рафф уже понимал, что серьезного разговора не избежать, но он так устал. Теоретически вся его работа состояла из стрессовых ситуаций, в которых от него зависели сотни человеческих жизней, но это было несравнимо с осознанием того, что дочь Клары находится в смертельной опасности, а все, что он может, — это держать ее за руку и развлекать разговорами. Этот инцидент высосал из него все силы. Он бы с удовольствием отправился домой, выпил стакан пива, принял душ и завалился спать, но перед этим он должен был выслушать Клару. Нет смысла откладывать неизбежное. Он сам все испортил.
— Прости меня, — сказал он, когда молчание стало невыносимым. — Сегодня все пошло наперекосяк. Я понимаю, как ужасно…
— У тебя не было права так поступать!
Клара оборвала его на полуслове. Ее голос дрожал от гнева, а прекрасные зеленые глаза были полны боли.
— Ты не имел права приглашать нас на глазах у Саммер, лишая меня возможности отказаться. И ты не должен был предлагать составить ей компанию! Ты поставил меня в безвыходное положение! Я не хотела расстраивать Саммер и выглядеть скучной мамашей, которая портит все веселье.
Клара думала, что он выйдет из себя, станет оправдываться, но Рафф лишь сокрушенно кивнул:
— Ты права. Мое поведение было абсолютно неприемлемым.
Если он надеялся, что признание вины остудит ее пыл, то он зря старался.
— Она могла погибнуть на этих проклятых горках! — в сердцах выкрикнула она. — Ты хоть представляешь себе, каково осознавать, что человек, ради которого ты готов отдать жизнь, находится в смертельной опасности в миле от земли, а ты совершенно беспомощен? Конечно нет! Ведь ты думаешь только о себе!