— Я вижу всё, — повторил он. — Я просто не делаю вид, что понимаю всё это.
— Всё, чего мы хотим — чтобы это существо перестало убивать людей. Вы в такой же опасности, как все остальные. Позвольте нам разобраться с этим.
Лукка надолго задержал на ней взгляд, словно обдумывая своё решение — или просто дразнясь.
В конце концов он сказал:
— Нет.
И двое мужчин, ожидавших её у лифта, схватили Тошико сзади.
Оуэна окружала темнота. Тьма была полной и абсолютной, и он знал, что это — Смерть.
Он уже бывал здесь раньше. Он помнил это так же, как новорождённые младенцы, должно быть, помнят материнское лоно.
Было странное ощущение подвешенности. Словно плавание в сильно солёной воде в центре релаксации. С одной лишь разницей — в Смерти вряд ли было что-то расслабляющее. Ему было холодно, и каждый нерв в его теле словно кричал от напряжения. Потому что хотя это и была Смерть, и это был конец, без всякой загробной жизни, без надежды на воскрешение или спасение, он знал — как знали все мертвецы — что он здесь не один.
В темноте было ещё что-то.
И, чем бы это ни было, оно застало бы его беззащитным, потому что он не мог двигаться, не мог бежать, и ему негде было спрятаться. Темнота была полной и непроглядной, но инстинктивно он осознавал, что это видит его.
Оуэн!
И рано или поздно оно придёт за ним.
Оуэн!
Точно так же, как то, что пришло за ним из стены.
Оуэн!
И начало трясти его за плечо.
— Оуэн!
Он неожиданно пришёл в сознание, словно получив удар молотком промеж глаз.
— Господи Иисусе! — выдохнул он.
— Оуэн, ты в порядке?
На этот раз голос был другим. Женский голос. Оуэн обнаружил, что лежит на полу в своей квартире в «Небесной Точке». А над ним склонились Гвен и Джек.
Джек улыбался.
— Я уж думал, мы снова тебя потеряли, приятель, — сказал он и снова потряс Оуэна за плечо.
— Трудно говорить об этом по отношению к трупу, — произнёс ещё один голос.
Оуэн повернул голову и увидел Йанто, стоящего у стереосистемы. Он действительно надеялся, что Йанто не разобрал коллекцию дисков на случай, если на сей раз он сможет окончательно заполучить её.
— Да, я ждал, пока кто-нибудь не вернёт меня в жизни поцелуем, верно? — сказал Оуэн, глядя на Гвен.
— Так что случилось? — спросил Джек, входя в квартиру и плюхаясь на огромный диван. — Ты не позвонил нам в десять часов, как мы договаривались. Мы приехали сюда и нашли тебя на полу.
Когда Оуэн окончательно пришёл в себя, Гвен помогла ему подняться на ноги.
— А где Тош? — поинтересовалась она.
— Лукка, — выдохнул Оуэн. Память резко начала возвращаться к нему, словно в его голове взорвалась бомба. Он быстро рассказал команде о том, что случилось до того момента, как Тошико захлопнула дверь у него перед носом.