— Орнолит тоже не подарок, — показала мне на картинку со здоровенной паукообразной тварью Хей.
— Зато у него на вид ножки тонкие и тельце нежное, — возразил я. — Дробью хорошо такого бить…наверное. А еще он, гад, хотя бы не ядовитый. И вообще — неуютно мне без огнестрела. В общем, давай-ка подруга объединяться. Я понимаю, что может быть ты феминистка, или еще что-то вроде того, дело твое. Однако, в свете новых обстоятельств предлагаю нам временно послать свои принципы нахрен, иначе расклад поодиночке у нас очень гадкий получается. Я в одиночку с ядовитой змеюкой одним мачете махаться не хочу, я в своей жизни даже курицы не зарезал. Или тебе такое раз плюнуть?
— Хей ненадолго задумалась, глядя то на меня, то на экран терминала.
— Двустволка твоя — считай раритет, — задумчиво произнесла девушка. — Старая ТОЗ БМ. Но калибр неплох…
— Ты в этом что-то понимаешь? — Обрадовался я. — В самом деле?
— Папочка когда-то на охоту брал, — скривилась в гримаске Хей при слове «папочка». — Что-то помню. Зарядить и выстрелить, пожалуй, сумею. Но тебе придется прикрывать меня с мачете. Справишься?
— А куда я денусь с подводной лодки? Отступать некуда, вернуться, как я понял, нам без выполнения задания не дадут. Если придется, буду рубить тварь что есть силы, ты, главное, по ней не промажь. Вдвоем все равно сподручнее чем в одиночку. Вот такой вот план, боевая подруга…
Хей задумчиво, со скепсисом во взгляде, посмотрела на меня. А потом вздохнула и кивнула головой. — Терминал, мы берем общее задание.
— Принято, — коротко отозвался тот. — Поздравляю с первым заданием господа наемники. Ваша задача — убить орнолита и сжечь его логово, после этого разблокируется возможность возвращения в ваш мир. Удачи!
— А не такая уж она тяжелая, — поправил я на плече двустволку. — Я АК носил, он поувесистее будет.
— АК? — Удивилась Хей.
— Ну да, автомат Калашникова, модель семьдесят четвертого года. Возили нас как-то на сборы при военной кафедре, тогда я и побегал с ним. И даже отстрелял на стрельбище пару магазинов.
— Не знаю такого, — помотала головой девушка. — Никогда не слышала.
— То есть как? А в российской армии, по-твоему, у солдат какое штатное оружие?
— Автомат конструкции Никонова, кажется. Впрочем, не уверена, так, где-то читала или говорил кто-то. Но вот про оружие Калашникова точно первый раз слышу, — уверенно ответила Хей.
— Ну-ну, ладно…поскольку ты не блондинка, то это я, наверное, чего-то не понимаю…
— Ты это о чем?
— Да о всяких непонятных странностях. Потом об этом поговорим, шагай давай, боевая подруга.