— Леви, остынь, пока дети не выйдут на улицу, — пробормотал он.
Леви нахмурился на брата, заметно досчитал до десяти-пятнадцати (я находилась рядом с ним), мы все услышали, как закрылась входная дверь в дом и тут началось:
Повернувшись к сестрам, он зарычал:
— Вы двое просто, мать твою, офигенные.
— По осторожней, приятель, — прорычал в ответ Фриц.
Леви отмахнулся от Фрица и заявил:
— Мать твою.
Мне показалось, что эту сцену лучше продолжать было без публики.
Я так подумала и прошептала:
— Кэти, Келли, почему бы нам с Ленор и Эльвирой не пойти и не проверить, чем занимаются дети?
— Хорошая идея, Тесс, сейчас явно семейная ситуация, — ухмыльнулся Леви.
Плохой ход.
Очень плохой ход с его стороны.
Я поняла это, когда Брок сделал два больших шага в сторону своего брата и встал с ним нос к носу, сгустившаяся атмосфера стала просто удушающей.
— Тесс ранее сумела меня уговорить меня, а теперь я вижу, что мне стоило позволять ей этого. Тебе нужно остыть или, честное слово, Леви, я поспособствую, чтобы ты пришел в себя.
— Не вешай мне лапшу, Слим, ты также, как и я, не хочешь, чтобы этот человек находился здесь, — выстрелил Леви в ответ, указав рукой на своего отца.
— Ты не знаешь, чего я хочу, — ответил Брок, и глаза Леви сузились.
— Пошел ты. Ты купился на это дерьмо? Довольно удобно признавать свои ошибки, когда у него рак, пожирающий его изнутри, — пренебрежительно ответил Леви.
Я сжала губы, Лаура похоже всхлипнула, Кэти тут же придвинулась поближе к Келли, а Ферн решила, что пора с этим кончать, я поняла это потому, что она сказала потом.
И произнесла она все шепотом:
— Я покончу с этим.
Брок отвел взгляд от своего рассерженного брата, отошел и повернулся к Ферн, на которую были направлены глаза всех.
Она посмотрела на Коба.
— Это мой дом, и я говорю, кому здесь рады. Сегодня День Благодарения, старик, и мне жалко, что ты не можешь знать, сможешь ли отпраздновать в следующем году. Но я рада, что ты посидишь за столом со своей семьей сегодня. Ты не много мне дал за всю жизнь, но ты смог дать мне четырех самых драгоценных людей в моей жизни. За это я готова согласиться, чтобы этот праздник ты отметил в кругу своей семьи.
Хорошо, ранее мне очень нравилась Ферн.
Теперь я точно поняла, что она мне очень нравится.
Потом она посмотрела на Леви, продолжив:
— Я люблю тебя, милый, но ты должен избавиться от своей ненависти, иначе она разъест все твои внутренности, как рак разъедает твоего отца. И, — ее глаза скользнули к Ленор, а затем вернулись к Леви, — добавлю, может тебе пришло время проснуться.