Хорнер отпустил ту боль, смог простить себя, и наградой за это была часть ключа, которая лежала во внутреннем кармане мужчины. Вот сейчас они немного отдохнут, и разыщут Рэйлиона.
Хорнер закрыл глаза и не увидел, как их тела окутывает черный туман, а в следующий миг они с Мирабель уже лежали на каменном полу пещеры, а над ними, с обеспокоенными лицами, стояли принцы.
Я вышла в избушке лесной колдуньи, в самом углу небольшой комнаты. В центре стол, грубо сколоченный из деревянных досок, давно не скобленый и завален травами. На стенах тоже травы, полочки со склянками, банками и чем-то еще мне неизвестным. За столом сидит старушка и спиной ко мне светловолосая женщина. Тонкая изящная фигурка, волосы такого же цвета, как у меня, только белых прядей еще больше и голос, красивый, переливчатый. Мама? Что она здесь делает!
Меня эти двое не видели, полностью поглощенные беседой. Я хотела было сделать шаг к ним, показать, что я здесь, и не смогла. Вообще пошевелиться не могла, стояла как истукан и могла лишь смотреть и слушать.
— Это единственный способ разорвать связь, — хриплым больным голосом вещала старушенция, водя руками над миской с водой. — Само проклятье развеется через три поколения после тебя, так что хорошо подумай, девка. Плата слишком высока. Стоит ли твоя жизнь того, чтобы этот мужчина остался жив?
— Как ты не понимаешь, Венерга, дело даже не в Дирданэлле, дело в ней, — она положила свою руку на живот. Я не видела, просто почувствовала, что попала в прошлое, и мама уже беременна. Ждет меня.
— Неужели ты ради своей дочери не пожертвовала бы всем?
— Но она останется жива, — возразила старушка.
— И потеряет своего любимого? Я ведь пила настойку, не должна была забеременеть, полагала что на мне круг и замкнется, но все равно… И теперь я буду смотреть как умирает мой любимый, потом смотреть, как она будет хоронить своего. Понимать, что я могла это предотвратить, но не сделала.
— Глупая девка! Ты что думаешь ей без матери будет лучше?
— Я так решила, — твердо сказала мама. — Проводи обряд и разорви эту связь уже навсегда.
Старушка покачала головой и занялась приготовлениями.
Меня словно выдернуло из ведения и переместило уже в другое место. Спальня. На кровати лежит женщина — растрепанная и уставшая; рядом отец, держит ее за руку и смотрит с таким обожанием, что сердце защемило от жалости. Две повитухи обтирают маленького ребенка, перепачканного в крови.
— Девочка, — говорит одна и протягивает сверток отцу. Он бережно взял его в руки и, опустившись на колени, передал ребенка женщине. Моей маме.