Таким соседом оказался король одной из ближайших галактик Арго ти Мей, известной в империи, как Туманность Дика. Он прибыл по приглашению самого императора Артэгора на одну из имперских планет со своей семьёй и вроде как находился под надежной защитой, но после пропажи дочери, этот король наоборот ожесточился и разорвал все дружеские контакты с Артэгором. Доказать причастность императора к похищению дочери за все эти годы так и не удалось, но союзник был потерян. Война не началась, но в данное время судам империи запрещено посещать эту галактику, хотя Артэгор и не возбраняет подобного судам из этой туманности. Фамилия ти Мей до сих пор числится, как уважаемая, поэтому Линду везде свободно принимали. И, по мнению Сарти, предстоящую встречу, император организовал не только по вопросу новинки "Незабудки", а скорее всего получив информацию, что некая принцесса с королевской фамилией свободно путешествует по его галактике и является одним из учредителей акционерного общества. Так вот, трассер успел запомнить, что в этой записке фигурировало еще одно имя, некоего экономического советника Артэгора, подписавшегося псевдонимом "Отшельник". Сарти считает себя виноватым в том, что Линду собирались чуть позже вернуть, как и планировалось, но он сорвал эти планы и, не зная подоплеки дела — умыкнул девочку. Трассер стал просить прощения у Линды, что лишил её нормального детства, девушка в свою очередь стала успокаивать Сарти, в том, что она не считает его виноватым. Дело дошло до слез, но Димка вспомнил разговор с бывшим контрабандистом, который упомянул в беседе, что если бы похитители захотели, то сумели бы найти беглого рядового контрабандиста. Но поступила информация, что такой расклад дел, более чем устроил организаторов и беглецов никто не стал искать. Так что ещё неизвестно, чем бы всё это могло закончиться. И скорее всего поступок трассера был наилучшим решением. Поэтому Серебряков предложил всем успокоиться и пойти отдохнуть по каютам. Мол, как у него на родине говорят: "Утро вечера — мудренее", и если запланированная встреча состоится, то можно будет на ней подробнее всё выяснить.
План оказался верным. Примерно через восемь часов, когда экипаж планировал отправиться ко сну, из варп-туннеля выскользнуло одинокое судно. Услышав сообщение Деда об этом, экипаж собрался в боевой рубке. Корабль на экране, не походил на знакомые Димке имперские суда. Скорее всего, он напоминал детскую игрушку — пирамидку, с нанизанными на палку разноцветными колечками, только не круглыми, а многоугольными. Но не успел Серебряков поинтересоваться у друзей, чей это может быть космический аппарат, как первым на связь с ним вышел трассер.