— Тогда я думаю, что тебе Джессика придется устроить для них небольшую лекцию о мироздании. Нужно пригласить их в нашу кают-компанию и на экране показать более подробно об их планете, космосе и о вселенной. — Сурки с интересом приняли это предложение и стройными рядами отправились в помещение. Джессика смогла смоделировать записи, полученные еще поисковыми зондами, и съемками с флайеров, чтобы создать первый в этом мире научно-популярный фильм, аналог земного документального фильма, который называется "Десять в степени" 1977 года. После просмотра этого шедевра, сурки попросили несколько дней, чтобы сообщить эту новость соплеменникам, обдумать новые данные и открывающиеся перспективы.
Ровно через три дня группа в составе уже сорока особей прибыла для дальнейших переговоров. Отряд самостоятельно направился в здание, где им ранее показывали фильм. Разместившись на полу в комнате, они завели разговор.
— Мы благодарим за полученные знания (фильм, информация, данные), и готовы в обмен поделиться своими знаниями (способностями, данными, информацией). Есть один вопрос — насколько хорошо вы помните (храните в голове) виды своей планеты (миров, космоса вселенной)? — Димка поинтересовался.
— Вы хотите знать, можем ли мы в своей памяти воспроизвести место, где раньше жили?
— Именно (точно, достоверно)!
— Да. Я могу попробовать вам это показать (вспомнить). — Димка в голове вызвал образ их дома на Пинтагри. Он точно воспроизвёл виды морского побережья, сам дом с постройками, окружающий пейзаж.
— Неожиданно (интересно, непривычно, достоверно)! Нужна энергия (сила земли, воды, воздуха)! Здесь у пришельцев имеется другая сила (энергия), но она тоже подойдет! Вы разрешаете нам воспользоваться вашей энергией?
— Да. — Димка с любопытством ждал, чего хотят продемонстрировать им эти мохнатые создания, сообразив, что они просят электричество. И ахнул от изумления, когда на пустой стене кают-компании появилось сияющее овальное отверстие, через которое люди увидели их родной дом на Пинтагри. Причем вид на него был со стороны скал, где ранее любил лазать ящер Зерд. И хотя Димка вспоминал дом при ярком свете дня, но видели они его поздно вечером. В окнах второго этажа горел свет, намекая о новых жильцах. Мама даже всплакнула в этот момент от избытка эмоций. Но вот следующее действие сурков ввергло всех в эмоциональный шок. Один из них подошел к этому сияющему овалу и, перешагнув через него и стену, выскочил на скальную поверхность.
— Есть точка нового прохода (пространства, территории, мира, планеты)! — услышали люди у себя в голове. — Если вы имеете желание, то можете все вернуться в родной мир.