— Я не был на Рэне до бунта, — напомнил Эль-Эмрана. — Но судя по всему, сюрпризов тебя ждет немало.
В этом я не сомневалась. Орбитальные энергостанции вырабатывали подавляющее большинство необходимой планете энергии. И то, что они до сих пор не восстановлены, позволяло сделать однозначный вывод — дела плохи: наземных энергостанций, эквивалентных по мощности орбитальным на Рэне построить было невозможно. А нехватка энергии, это нехватка всего. Без исключения.
Без энергостанций планета была обречена…
— Дали небесные, — вырвалось у меня. — Как же там живут? Вся инфраструктура…
— В руинах, — подтвердил торговец. — И как вы понимаете, на Рэне сейчас не живут. Выживают.
Я опустила взгляд. Вспомнились: муж, сын, пожилой язва-свекор, который едва переносил мое общество… родня и друзья, люди разные: пожилые, взрослые, и совсем юные. И все они оказались в клокочущем аду.
Я заставила себя вновь всмотреться в изображение планеты, изучив взглядом освещенную часть материка: надеясь, но, видимо, зря… На месте рукотворных оазисов питаемых опресненной морской водой — сотен километров яркой зелени садов и полей — только ржавый песок пустынь. Вся аграрная база уничтожена.
Стиснув пальцы, я подняла взгляд на торговца.
— Почему ты раньше мне не сказал?
— И что бы это изменило? — ответил он вопросом. — Ты бы новые энергостанции для Рэны на Раст-эн-Хейм прикупила? Или бы понапрасну изводила себя?
Он замолчал. Я смотрела на торговца, отмечая сжатые в линию губы и дергающийся кадык.
— Фори, — Арвид неожиданно положил ладонь мне на плечо. — Может в бездну ее, твою Рэну? Еще не поздно уйти на разгон и в прыжок на Раст-эн-Хейм.
— Мне нечего делать в Торговом Союзе!
— Тебе нужно было остаться на Ирдале…
— У меня на Рэне сын и муж! И ты это знаешь!
— А если нет? Уже — нет?
Четыре года — немалый срок. За четыре года могло случиться что угодно. Я старалась об этом не думать. Четыре года гнала от себя всяческие «если». Но сейчас одно из них прорвалось в сознание, и я стала уязвима, как лишенная раковины улитка.
— Мы не будем обсуждать это.
Возможно, я сказала это зря — спорить с собеседником легче, чем спорить с собой.
Одна случайная фраза — и сердце сжимается от тоски, в горле вырастает ком, и я едва удерживаю слезы. Стискиваю пальцы, проталкиваю воздух в легкие и стараюсь унять эмоции.
Мне не дано даже слабого утешения логикой: я слишком хорошо знаю, что такое Рэна. Моя планета свои минеральные ресурсы исчерпала давно — еще в начале эпохи космических перелетов. То что осталось, требовало колоссальных затрат энергии при добыче, это в свою очередь могло привести к катаклизму, который бы уничтожил биосферу планеты.