— Мне жаль. Я не смогу помочь тебе. Я неподходящий партнер, — говорю я.
Бишоп сдвигает очки на кончик носа.
— Ты с этой сучкой близок?
Гнев растет внутри меня, и я сжимаю кулаки.
— Не вздумай, — рычу я. — Она вне игры.
— Это как посмотреть. Согласишься сделать, как я сказал, тогда ни я, ни мои ребята твою Анну не тронут. Но откажешься, — Бишоп приподнимает одно плечо и выпячивает нижнюю губу, — и на нее будет открыт сезон охоты.
— Коснись ее, и я тебя, блять, убью.
Бишоп закидывает голову и смеется.
— Вот он Икс, которого я знал.
Больше всего в этот момент я хочу размозжить его голову кулаками, но у меня достаточно ума, чтобы понимать: если я сделаю это — а Коул был свидетелем, как Кай увез меня — то живым отсюда не выйду.
— Вот какова ситуация, Икс. Ты скооперируешься со мной и поможешь запустить клуб. Инвестируешь немного, и твое имя будет значиться на всех бумагах.
Я в ярости, но позволяю ему говорить, прекрасно понимая, что никогда не пойду на его требования.
Бишоп поправляет пиджак.
— Теперь, раз уж мы обо всем позаботились, присядь со мной, давай выпьем и отпразднуем.
— Нет, не стоит.
— Ну что ж. — Он пристально смотрит на Кая, прежде чем вернуться ко мне. — Тебя подвезут.
Я встаю, чтобы выйти тем же путем, что и вошел, и слышу голос Бишопа, от чего замираю, как вкопанный:
— Передай от меня привет Анне.
Я разминаю пальцы, и как бы мне ни было тяжело собираться с силами и уходить отсюда, я вынужден.
Пробираясь сквозь танцующих к выходу, единственное, о чем я могу думать сейчас, это как я рад, что вскоре Анна будет в пути и уедет подальше из этого города. Как бы мне не была ненавистна эта мысль, я признаю, что уж лучше рискну оставить ее рядом с Рексом без меня, чем быть здесь со мной, пока у Бишопа есть виды на нее.
Я распахиваю металлическую дверь, ведущую на улицу, и вижу белый «Мерседес», ожидающий меня с включенным двигателем. Затемненные стекла не дают увидеть сидящего внутри.
Пассажирское стекло опускает вниз, и знакомое лицо выглядывает с улыбкой.
— Привет, Икс.
Энжи Мартинез, девушка, которую я в прошлом трахал, сидит за рулем.
Я потираю ладонью лицо.
— Ты, должно быть, блять, шутишь.
— Садись, — говорит она.
Я оглядываюсь, но других вариантов уехать нет, как бы мне не претило это, я открываю дверь и сажусь рядом с Энжи.
Она улыбается, и я не могу не заметить ее короткую юбку, слишком много демонстрирующую миру. Ее темные волосы свободно спадают на плечи крупными волнами, лицо ничуть не изменилось с тех пор, как мы виделись десять лет назад.
— Куда мне отвезти тебя?
— К тренажерному залу Tough’s.