Сестры Спринг (Тодд) - страница 163

– Джо! – принялся звать меня Лори, всматриваясь в темноту. Мне захотелось плюнуть на все и бежать без оглядки, но он меня заметил.

– Что с тобой? – спросил он, как будто, черт возьми, мой отец не подорвался на мине, а мать не летит сейчас в Германию и в доме царит тишь да гладь.

– Что со мной? – заорала я, и мне было все равно, что он-то ни в чем передо мной не виноват. – А со мной то, что… – Я вдруг примолкла, пытаясь понять, что же со мной не так, кроме самого очевидного. – Почему ты до сих пор здесь? Я давным-давно просила тебя уйти.

– Я не оставлю тебя в таком состоянии. Ты…

– Я прекрасно могу обойтись без опеки, Лори.

Он вздохнул и шагнул в мою сторону, оказавшись в пятне света, который отбрасывал уличный фонарь. Я вдруг поняла, что мы уже на границе участка, и удивилась, что не заметила, как мы там оказались.

– Я и не говорил, что не можешь, Джо. Я просто хотел…

– Что ты хотел? Спикировал, как коршун, спаситель нашелся! Так вот, ничего не получится! Так и заруби себе на носу. Потому что у меня отец лежит в госпитале и из последних сил цепляется за жизнь, понял?!

Я знала, что не стоит так распаляться, что Лори просто попал под горячую руку, но, если честно, мне стало гораздо – гораздо! – легче.

– Я просто хотел… – Он попытался объясниться, но я снова его перебила:

– Хватит. Даже не пытайся.

– Прекрати меня перебивать! – вскрикнул он и отвернулся. Схватил себя за волосы, потянул с силой и вновь посмотрел на меня. – Я не хочу тебя оставлять в таком состоянии, Джо. Господи, просто не прогоняй меня, вот и все.

– Господь тут совсем ни при чем.

– Джо, ты очень расстроилась, и…

Я не дала ему договорить:

– Ты ничегошеньки не понимаешь. Мой отец меня любит, не то что…

Я спохватилась. Что, в самом деле, на меня нашло? Даже теперь, находясь на взводе, я не решилась договорить жестокую фразу. Впрочем, Лори все понял без лишних слов. Он словно померк, как звезда, упавшая с неба, и я не нашла в себе сил заговорить, хотя еще секунду назад меня было не унять.

– Знаешь, Джо, ты права. Я уйду. Желаю тебе охренительно провести ночь. – Он вдруг заговорил с таким сильным акцентом, что я едва разобрала последнюю часть его фразы. С этими словами Лори бросился через дорогу, а я так и осталась стоять, где стояла, провожая его взглядом в надежде, что он вернется.

Не в моем характере срываться на близких…

Конечно, Лори – не такой уж и близкий.

Он – просто соседский парень, которого за последние месяцы я слишком хорошо узнала. Он ни в чем передо мной не провинился – просто хотел помочь. И он – не мальчик для битья и не боксерская груша, так что придется взять волю в кулак и идти извиняться. С кухни запахло жареным беконом, и мне вдруг ужасно захотелось есть, хотя я не прикасалась к свинине уже много-много лет.