Пока мы громыхали в порту, потом вытаскивали американца и француза японскими пароходами, к нашему борту заявился всклокоченный мистер Бейли. Едва поднявшись на борт, это недоразумение начало визжать и брызгать слюной, на что мы поинтересовались, что он выбирает: "Выкидывание за борт, чтобы охладился" или "Просто облив из ведра с той же целью"? Только после этого он пришёл в себя и начал излагать ворох своих бесконечных претензий, суть которых вкратце сводилась к тому, что единственный выход для нас, это немедленно извиниться перед японцами, перед всеми остальными, вернуть им корабли и лучше если после этого мы и сами сдадимся в плен, а про захват английских пароходов он даже говорить не собирается настолько это нелепо и нам ещё за это отвечать.
— Замечательно, мистер! Сейчас, пока вы у меня на борту мы расстреляем оба английских парохода, и я заявлю, что сделал это по вашей просьбе, так как вы признали, что они перевозят военную контрабанду, что недопустимо и такие суда подлежат аресту или уничтожению! Я правильно вас понял?
— Вы сумасшедший?
— Не более, чем вы! Мне кажется, что это у вас с душевным здоровьем большие проблемы! Или вы с детства такой?
— Вы понимаете, что вы должны ответить за нанесённое оскорбление?
— Да, с удовольствием! Сейчас выходим на рейд, и там я добавлю обломков на дне! Когда мне вас ждать?
— Вы меня не так поняли, мистер Эссен!
— Да бросьте! Всё я прекрасно понял! И что бы я ни сделал, в любом случае вся ваша пресса обольёт меня дерьмом, так и какая мне разница как поступать, если результат одинаковый? А ваши пароходы привезли снабжение армии, которая воюет с моей страной, так что согласно данной моему государю присяге я их утоплю, чтобы больше не возили. Вот и всё!
— Послушайте! Но можно же как-то договориться…
— С вами? Да никогда! Я себя уважать перестану!
— Ну почему бы вам не отпустить эти пароходы?
— Ещё раз спрашиваю, какая мне разница, если ваши газеты всё равно будут поливать меня грязью, а правительство обвинять во всех смертных грехах? Тем более, что почти во всём мире умные люди уже давно ваши газеты читают наоборот, если в них пишут "белое", значит на самом деле чёрное или красное, но точно не белое. А вот, что вам действительно стоит сделать, это сообщить в адмиралтейство, что даже один злой русский – это очень много и не дай Бог действительно нас разозлить! И что вы побывали на палубе самого лучшего корабля в мире, который по мощи и эффективности стоит вашей эскадры, это как минимум. Как это происходит, вы сегодня, надеюсь, посмотрели! Всего вам доброго и поторопите ваших соотечественников.