— Не знаю. Вряд ли. Дайте мне еще сутки. Завтра в это же время мы примем решение.
Карета прибыла в Лондон в пять часов воскресенья. В этот час город был черным, как антрацит, однако горели фонари, к тому же многие улицы с недавних пор освещались газом. Кристофер, одетый по-городскому, встретил их у «Головы сарацина» в частном экипаже, который должен был отвезти их на Георг-стрит. Он передал теплые приветствия от Беллы, а также ее извинения — в театре что-то случилось, и потребовалось ее присутствие. В театре серьезно подумывали о переносе спектакля, и наконец, решили не отменять его, но это означало череду дополнительных репетиций. Вторую генеральную репетицию назначили на понедельник, а премьера была назначена на вторник, как и запланировано. Вероятно, будет четыре спектакля, но в случае успеха, возможно, представления продолжатся на следующей неделе.
— Перенос спектакля как-то касается Беллы? — спросила Демельза.
— Да. Кого-то ранили в поединке, и это означает перестановки в актерском составе.
— Белла играет другую роль?
— Да. Но полагаю, она бы хотела сама вам обо всем рассказать.
— Не сомневаюсь, — сказал Росс.
— Ваше письмо о Валентине пришло вчера. Мы все страшно расстроились. Вы поправились, сэр?
— Благодарю. В целом — да... Все хорошо.
— Это обезьяна подожгла дом?
— Да. Шимпанзе тоже погиб. Его похоронили на утесе, чуть выше руин дома. Полагаю, доктор Энис сохранил некоторые части тела для исследований.
— Лучше бы он этого не делал. — Демельза вздрогнула. — Иногда я не понимаю, как Кэролайн с этим уживается... с препарированием прямо в доме.
— Не в доме, дорогая. Он использует часть конюшни.
— А еще арестовали Пола Келлоу? После моего приезда к вам столько всего произошло!
Доехали они быстро и вскоре уже разгружали багаж у дома номер четырнадцать. Миссис Паркинс встретила их и помогла Кристоферу перенести наверх саквояжи.
— Не останешься с нами на ужин? — спросила Демельза.
— Благодарю, вы очень добры, но я собирался вернуться в театр, забрать Беллу, когда они закончат, и отвезти ее домой.
— В котором часу это будет?
— Она говорила — в восемь или в девять.
— Тогда до завтра, наверное, не стоит ее беспокоить?
— Я ни в чем не уверен. Не уверен даже насчет завтрашней генеральной репетиции. Все зависит от Макардла, он любит все доводить до совершенства. Надеюсь, вы оба поймете. Такой вот поворот. Мы, конечно, не ожидали ничего подобного
— Мы бы стали более понимающими, — мягко сказал Росс, — если бы знали, о каком повороте идет речь.
Кристофер расправил плечи.
— Что ж, в таком случае, сэр, я бы не прочь чего-нибудь выпить, если у вас есть.