Полгода, которые он жил с Кристой, я на полную катушку использовала, все получилось автоматически. В ансамбле, вот потеха, все вокруг меня увивались, «какая ты хорошая, Уте», «какая ты отличная, Уте». В школе я только и слышала: «Стеснительная девочка, всегда держится в тени». Ни фига себе, а? Во как они в моем характере просчитались. «Послушай, — сказала я себе, — когда-нибудь ты умрешь, и тебя уже никогда не будет, так почему бы не делать то, что тебе больше всего нравится, плевать, что скажут другие». Я как-то была знакома с одним арабом. Ужасно. Я все время пытаюсь бороться с этим, и Ральф тоже разубеждает меня. Араб гадал мне по руке. Прошлое, настоящее и будущее. И все совершенно точно предсказал, ей-богу! И то, что мой второй ребенок умрет. Так и вышло. Я не стала рожать ребенка, который был от Ральфа. Учеба, надежд на квартиру никаких, и Ральф, тоже хорош, все бубнил: «Слушай, Уте, мы еще столько детей нарожать можем». Мне и сегодня еще жалко. А если б девочка была! И все это предсказал мне так точно тот араб, и еще — что я умру в пятьдесят лет!
Два года прошло, пока мы стали так здорово понимать друг друга, как сейчас. Говорят, то, что разбито, никогда уже не склеишь. Но у нас все стало лучше. Так все утряслось, что один уже скучает по другому, стоит тому только отлучиться. Родители меня раньше вечно подначивали: «Ну что, Уте, пора бы и замуж, а?» И тут я натолкнулась на железное сопротивление Ральфа. Теперь я себе говорю: «Вот еще, с какой стати я должна заставлять его что-то делать, отношения-то наши от этого не станут лучше». Вот он, компромисс: я больше не стою упрямо на своем. Я переменилась, и он тоже. А печать в паспорте — да ну ее, это не самое важное в жизни. Ральф всегда говорит: «Женщины — они и не хотят равноправия». «Я хочу, можешь не сомневаться», — сказала я. Даже мой сын и тот уже накрывает на стол, чистит мои туфли, убирает в своей комнате без всяких разговоров. Тут у меня никаких проблем, ей-богу.
Только вот как быть с верностью, я не знаю. Ральф говорит, правда, что мужчины способны на верность, так же как и женщины, все остальное в них просто так воспитано, но с другой стороны, что такое верность? Ради бога, пусть у него будут другие бабы, главное, чтоб он остался. Он мне расскажет, и я пойму, стоит мне злиться или нет, слышь? Иногда я помираю со смеху: «Везет же тебе, вечно тебе попадаются безупречные женщины». Как-то он кадрился к одной шестнадцатилетней. Я прямо отпала — как петушок!. Купались они при лунном свете, ты ж понимаешь, а она верещала: «Ральфи, посмотри, какие звезды!» Интересно, что бы он сказал, если бы я такое выдала? Сейчас у нас тишь да гладь. В ансамбле я больше не играю, и без того хлопот полон рот. Играть на пианино мне родители запрещали, потому что раньше, видите ли, мещане на нем играли, поэтому мы сейчас не играем на пианино. Они ведь сами толком не знают, что хорошо.