Сегодня в столовой, следя за порядком, между столами неспешно прогуливались преподаватели и сержанты-воспитатели. И поэтому шумных обсуждений не было. Но стоило надзирающим отойти подальше, тут же гул приглушённых голосов и громкого шёпота перекатывался в ту часть обеденного зала. Многие поглядывали в сторону нашего стола.
«Реста, скажи Цитиц, что я прошу у неё прощения за этот цирк. У тебя тоже прошу прощения. Кто знал, что какой-то шеврон сломает мозг почти всем курсантам», — обратилась я к соседке.
— Ой, ерунда какая! Зато тот онтрикс с третьего курса меня заметил, — ответила на перевод белочка и мило кому-то улыбнулась.
«Хоть какая-то польза», — улыбнулась я.
— Доброе утро, курсанты. Здравствуй, дочка!, — я подскочила от второй части фразы, произнесённой по-русски.
Дядюшка Шей стоял у нашего стола, прижимая к груди плетёнку, покрытую салфеткой, источающую умопомрачительный аромат свежеиспечённой сдобы.
«Реста, помоги, пожалуйста!», — позвала соседку.
Теватка подошла к нам и стала переводить:
— Я так рада вас видеть!, — погладила по ладони, придерживающей корзинку. — Пока не могу разговаривать — велели горло беречь, но как только сниму заклятие молчания, обязательно зайду навестить вас.
— Так ты менталистка, дочка?, — удивился мужчина. — Курсант, скажи ей, что пусть заходит в любое время. Я очень рад буду.
Мы с теваткой засмеялись:
— Она же только говорить не может, лэр. Слышит вас прекрасно.
— Ну да. Ну да, — закивал кастелян, слегка смутившись.
А я еще раз погладила его по руке.
— Заходи, буду ждать. И Васька рад будет.
Он шел по проходу слегка неуклюжей походкой, раскланиваясь с сержантами и преподавателями, и мне было чуть грустно смотреть на его печальную спину.
«Жаль мужика», — вздохнула рядом Реста.
«Почему?»
«Ты не знаешь, что у него только верхняя часть тела живая, а ниже грудной клетки маготехнический протез?», — удивилась соседка.
«Откуда?! Ой, бедный!», — и слёзы сами потекли по щекам.
Ориентировалась между общежитием, столовой и медблоком я уже сносно. Навигатор не включала и направление ни у кого не спрашивала. Сержант, стоящий на посту, улыбнулся, заметив мой шеврон, и кивнул, разрешая пройти. Воспитатели тоже делятся между собой информацией, и у них обо мне своё мнение. Несмотря на то, что сама не считаю участие в спасательной экспедиции героическим поступком, им виднее.
Сетляра в кабинете не было, и я пошла к Виктору. Парень только что закончил завтракать и, сидя за своими ширмами, маленькими глотками задумчиво допивал отвар.
— Привет, сестричка, — кажется, парень понял и принял, что так для нас будет лучше.