Операция `Моджахед` (Пучков) - страница 128

Но сначала надо дойти...

- Поехали, - через некоторое время вполголоса скомандовал Петрушин. Подходим на дистанцию слышимости отдельных слов.

Поехали. Петрушину в этом плане можно доверять безоговорочно. Он и Вася с точностью до десятка метров могут навскидку вычислить, на каком расстоянии находится источник звука, в любой местности: в горах, на равнине, в городе, в лесу. Работа у них такая.

- А там надежно? - спросил я по-чеченски Рашида.

- Где? - абрек от неожиданности даже обернулся.

- В том месте, где ты хочешь нас спрятать от этих проклятых гяуров.

- А, это... - Рашид судорожно вздохнул. - Слушай, совсем тупой стал... Да, там очень надежно. Ни одна собака не узнает...

Это просто замечательно, что первым идет Рашид. Это всех нас спасает. Не потому, что его убьют первым, а остальные успеют укрыться. Тут укрыться негде. Просто Рашид - чеченец. Явно и ярко выраженный...

- Гу тях ду тхо!* - браво рявкнул Вася.

______________

* Мы на горе (чеч.).

- Не ори, не дома, - шепотом напомнил Костя. - Я же просил - нормальным голосом!

- Из няк мич бедаш бу?* - спросил Вася нормальным голосом - исправился.

______________

* Куда идет эта тропа? (чеч.).

- Не части, - буркнул я на правах сзади идущего. - Сказали же, считай до двадцати.

- Задолбали! - злобно прошипел Вася. - Чего вы меня сегодня все тыкаете? Нашли пацана...

Так вот, это здорово, что Рашид - чеченец. Если кто-то оттуда смотрит в прицел, видят в первую очередь его бородатую физиономию, а потом уже всех остальных - мельком, урывками, потому что мы шагаем след в след. И хорошо, что он высок ростом и плечист. Мелкого Васю за его спиной вообще не видят...

- А там у тебя родственники или просто кунаки? - я продолжал необременительно общаться с Рашидом.

- Там все - мои кунаки, - на этот раз Рашид отреагировал с ходу. - Но такие, что даже лучше родственников. Ты не думай, вам совсем не о чем волноваться. Сами придете и увидите...

- Цаа хум ца го*, - очень гармонично вставил Вася, как будто в беседе участвовал.

______________

* Ничего не видно (чеч.).

- Молодец, - шепотом одобрил мне в затылок Костя. - Понимает политику партии. А вы бы не только о делах, но и пошутили как-нибудь. Чтоб не в напряг. Ну, например, по поводу Васи. Да, надо ему имя придумать. Пусть будет Мустафой.

- Этого малыша будем звать Мустафой, - сказал я Рашиду. - Он сегодня маленько не в духе. Но вообще, он парень что надо...

- Цаа хум цахез*, - уныло провозгласил Вася.

______________

* Ничего не слышно (чеч.).

- Мустафа грустный что-то, - сказал Рашид. - Все так хорошо идет, мы скоро будем кушать чепилгаш и жижиг-галныш...