Когда я оказываюсь на борту судна, Берни Косар прыгает передо мной. Его хвост скользит между его ног, и он вытягивает передние лапы, низко выгибая позвоночник, опустив голову. Как будто он поклонился мне или ожидал, что я ударю его свернутой газетой. Из глубины живота он издает низкое, жалобное завывание.
Мне требуется секунда, чтобы понять, почему он делает это. Некоторое время назад, в Чикаго, в прошлый раз, когда я видел Сару, я послал BK с нею. Я сказал BK охранять ее.
О Боже, БК, это не твоя вина, говорю я ему телепатически. Я опустился на колени, обнял его пушистую шею и обнял его. BK протянул мокрые следы по моим щекам и скулит. Слезы собираются в уголках моих глаз, первые из тех, которые появились с тех пор, как я услышал затухающий голос Сары на моем спутниковом телефоне.
Слезы не для меня. Сначала Шестая, теперь BK — это чувство вины, которое они чувствуют, это разрушает меня. Сара тоже их друг. Они чувствуют эту потерю так же, как и я, и это усугубляется тем фактом, что оба думают, что они меня подвели, что я буду их обвинять. Я должен был поговорить с Шестой, должен был сказать что-то еще, но я просто не мог найти правильные слова. Я должен был сказать ей, что есть только два человека, за которые я несу ответственность за то, что случилось с Сарой.
Сетракус Ра.
И я.
Я никогда не умел выражать подобные чувства, говорить о себе, о своих страхах и слабостях. Действительно, есть только один человек, с которым я когда-либо чувствовал по-настоящему комфортно, открывая все это.
Сара.
Я встаю, иду дальше на корабль и вижу ее. В тусклом освещении корабля, вытянутая на кроватке, простыня подтянута к ее подбородку — она могла спать. Ее светлые волосы лежат на подушке под ней. Ее кожа бледная, такая бледная, будто цвет вырвался из ее губ. Я иду вперед, чувствуя, что я во сне.
Марк Джеймс тоже сидит рядом с кроватью Сары. Он встает, когда я иду вперед, и я смутно знаю об убийственном взгляде на его лице. На секунду я думаю, что он может помешать мне. Глядя на меня, он должно быть передумал, потому что он отступает в сторону. Гнев в его глазах сменяется любопытством, как будто я странное животное.
Или как я чужой, способный к вещам, которые он не может понять.
Он ничего не говорит, когда я встаю на колени рядом с Сарой. Я стаскиваю простыню с ее тела, и она прилипает к ней, где кровь из ее ран высохла. Она все порвана.
Я чувствую, что должен плакать. Или кричать. Но все, что я чувствую — пустоту.
И тогда мои руки тянутся вперед, немыслимо, воздействуя на какую-то комбинацию инстинкта и отчаяния. Я надавливаю на ее раны, ее кожа холодная под кончиками пальцев, я хочу, чтобы моя целебная энергия текла в нее.