– Помолчи! Если выгонят Бьянку, значит, тебя вообще нужно отправить на свалку, – выходит из себя Лиза.
Вивьен делает шаг вперед, но Таня останавливает ее:
– Не делай глупостей, тебя же исключат.
– Пусти, я хочу ее придушить, – не успокаивается Вивьен.
Бьянка кладет руку на плечо подруги и говорит:
– Не надо, Вив. Они обе этого не стоят.
Арт выходит из школы после лекций и совещания преподавателей. Тяжелый выдался денек, а ему еще нужно зайти в супермаркет (в холодильнике, как всегда, пусто) и забежать в химчистку. Арт достает телефон и замечает три пропущенных вызова с незнакомого номера. Вдруг ему предложат другую работу? Конечно, преподавать хорошо, но Арт мечтает, чтобы кто-нибудь вспомнил о том, что он дизайнер, и предложил ему хороший проект. Тогда можно было бы нанять домработницу, которая ходила бы в магазин и готовила. Почему бы и нет?
Арт перезванивает по незнакомому номеру, погруженный в мечты, но резкий голос возвращает его в реальность:
– Это мама Лизы. Арт, верно?
Голос женщины звучит не очень приветливо. Должно быть, произошло что-то неприятное.
– Да, добрый вечер. Я заметил пропущенные вызовы… – бормочет Арт.
Женщина перебивает:
– Я звонила вам несколько раз, почему вы не отвечали?
– Я преподаю в школе, так что… – удивленно отвечает Арт.
Он пытается сохранять спокойствие. Почему эта синьора так злится?
– Хорошо, к делу, – обрывает женщина. – Вчера вечером Лиза ужинала у вас. Она сказала, что ела ризотто, ломтики жареного мяса и картофель. Это правда?
– Да, конечно, – удивленно отвечает Арт.
Женщина выходит из себя и почти кричит в трубку:
– Что?! Вы хоть осознаете, что делаете?
– Я вас не понимаю, синьора…
– Бернард. Лиза вам не сказала, как нас зовут?
Арт поднимает глаза к небу и вздыхает: за что ему все это?
– Синьора Бернард, – резко говорит он, – ваша дочь дружит с моей дочерью. Она не назвала вашу фамилию. Я хотел бы узнать, зачем вы мне звоните?
– Уважаемый Арт, я хотела напомнить вам, что моя дочь в отличие от вашей собирается стать балериной и следует строгой диете.
Ах, вот оно что, думает Арт.
– Какой диете, синьора? Никто в Академии мне не говорил об этом, – раздраженно отвечает Арт.
– А вы думаете, что преподаватели вручают каждому список продуктов? Это мы, родители, должны позаботиться обо всем. Вы не были у диетолога? Ваша дочь не сдавала анализы?
Арт чувствует, как у него начинает болеть голова. После изнурительного совещания с коллегами об экзаменах и учебных программах не хватало только этого потока обвинений…
– Я сделал все необходимое, – устало отвечает он. – На мой взгляд, диетолог здесь ни при чем. Вы обратились к нему по личному желанию.