Некоторые магазины напомнили подземные норы. Круглые, чёрные дыры вместо входа на одном из уровней центра «зазывали» своих посетителей. Варя инстинктивно спряталась за спину андроида, когда из темноты на неё воззрились три пары светящихся глаз. Представить только, что могут продавать их обладатели!
Виолетта с радостью делилась тонкостями мироустройства пришельцев, особенностями жизнедеятельности отдельных видов. Только вот для Вари всё быстро слилось в нескончаемую мешанину бессмыслицы на грани абсурда.
Куда-то спешащие, прогуливающиеся по уровням центра разумные существа вселенной внесли в настроение девушки окончательную сумятицу. Рептилоиды были самым меньшим злом из тех, кого она встретила. Наиболее испугалась Варя паукообразных и слизнеобразных, кои встречались в мультицентре в неимоверных количествах.
— Слышал, как Шшшш заимел новую нору и купил себе пару притиков в услужение? — спрашивал жирный, прозрачный слизень в красном корсете под два метра ростом, косясь на девушку шестью парами красных глаз.
— Говорят, они не выдержаны в реакциях и не выделяют слизь, — шипел ему второй, а Варе казалось, что она сходит с ума.
Чип-переводчик делал своё дело. Он исправно переводил обсуждение нового паучьего выводка в брюхе дионы, разговор о построении новых сетей для ловли краусов, свежие новости о дзинтарской колонии и восстании рыбинов и много чего ещё, что мозг через пару часов просто отказался воспринимать.
— Ви счастлива. Ви не слышит Эпсу, — щебетала Виолетта, когда они зашли в небольшой ресторанчик около садов, чтобы перекусить.
Охрана перед этим тщательно проверила всё заведение, но осталась за дверями, чтобы не досаждать девушке явным присутствием, следуя приказу Ариэса.
— Зато мне, наверно, никогда не выбраться из-под влияния твоего эссэра, — вздохнула Варя, осматривая помещение, похожее на морской грот.
Лазурные стены, световые всполохи на них, почти прозрачная мебель из дымчатого толстого материала создавали впечатление уютной пещеры. В круглом аквариуме в жёлтой вязкой жидкости плавала странная штука, похожая на огромную синюю инфузорию-туфельку. Её мелкая бахрома легко подрагивала, создавая эффект мерцания.
— Разве он плох?
Ви удивлённо пожала плечами, когда они удобно разместились за столиком.
— Ви не видит от него опасности как от эссэра Варда.
— Вард сделал уже всё, что мог. Серты разрушили мою жизнь.
Варя гоняла лопаткой по треугольной тарелке кубики желе с обещанным вкусом мяса и овощей. Нежный, но в то же время яркий запах свежести заставил её закрутить головой в поисках чудо-освежителя.