– Сдавайся! – крикнул он. – Живым я тебя не выпущу!
Метуотер ответил новой чередой выстрелов, от которых во все стороны брызнули щепки. Саймон пригнулся, прижавшись щекой к поленьям. Запах сосны смешивался с вонью кордита. Неудачное укрытие.
С какой целью злоумышленники забрались сюда, ясно, здесь главной ценностью была Энди. И теперь ей предстояло расплачиваться за ошибки Саймона.
– Как ты нас нашел? – крикнул полицейский.
– Астерия рассказывала мне про эту хижину, – отозвался Метуотер, назвав Энди именем, которое дал ей сам. – Даже обещала как-нибудь привезти меня сюда. Я знал, что, оказавшись в этом районе, она непременно в нее заглянет.
– Зачем ты здесь? – спросил Саймон. – Что тебе нужно?
– Астерия.
– Почему?
– У нее есть то, что принадлежит мне.
– И что это? – Речь идет о медальоне и ключе внутри него или о чем-то другом?
– Я устал от болтовни. Пусть выходит из дома, и я тебя отпущу.
– Нет.
Саймон подкрепил это короткое заявление выстрелом в зону, где теоретически должна была находиться голова Метуотера. Но тут раздался другой голос:
– Тебе не о нем сейчас нужно беспокоиться.
И Саймон похолодел от того, что увидел. Одной рукой Виктор крепко сжимал Энди, в другой – держал небольшой пистолет, прижав дуло к виску пленницы.
– Если хоть один из вас дернется – я ее пристрелю.
– Валяй, – разрешил Метуотер. – Не придется возиться самому.
Энди содрогнулась. Виктор крепче прижал ее к себе.
– Осталось понять, серьезно ты говоришь или блефуешь? – задумчиво произнес он.
Энди не издала ни звука, только умоляюще смотрела на Саймона. Ее лицо было белым как снег, расширившиеся от страха глаза потемнели.
Саймон стиснул рукоять пистолета.
– Даже не думай, офицер! – рявкнул Виктор. – Брось оружие! Живо!
Саймон бросил пистолет на крыльцо. Отскочив от пола, он остановился подле одного из столбиков.
– Твой черед! – крикнул Виктор Метуотеру.
Тот выстрелил в тот же миг, как Энди изо всех сил наступила русскому на ногу, хорошенько надавив острым каблуком. Виктор взревел, пленница вырвалась.
Саймон тут же прыгнул за пистолетом и, едва подхватив его, выстрелил, но Виктор уже спрятался за внедорожником. Энди исчезла из вида. Саймон укрылся за огромной сосной, оказавшейся между хижиной и внедорожником. Пока ему здесь ничто не грозило, но противники засели по обе стороны. Офицер прислонился к дереву. Холод быстро пробрался сквозь одежду, пока он напряженно прислушивался.
Он сосредоточился на той стороне, где был Метуотер, но ничего не разглядел в тусклом свете луны. Внезапно поблизости взревел двигатель. Вспыхнули огни, и машина выехала из-за деревьев вдали, ближе к шоссе.