I have just had dinner (Я только что пообедал)
I have already read this newspaper (Я уже прочитал эту газету)
I haven’t been to this restaurant yet (Я еще не бывал в этом ресторане)
Have you started your new job yet? (Ты уже начал новую работу?)
!Не забывайте, что наречия just и already, как правило, ставятся между вспомогательным и основным глаголом. Наречие yet ставится
Кроме того, предлоги for (на протяжении) и since (с какого-то момента) так же помогают отличить Present Perfect от Past Simple: «I have lived in this city since 2000».
Другими двумя наречиями, специфичными для Present Perfect являются ever (когда-либо) и never (никогда). Например, Have you ever been to Spain? (ты когда-нибудь бывал в Испании?); I have never been to Spain (я никогда не бывал в Испании).
Основным указателем на то, что в предложении необходимо использовать Past Simple является указание на конкретный момент в прошлом. Например, I went to the circus last night. Сигнальным предлогом здесь может служить ago: «I saw her five minutes ago».
Present Perfect
Используется для:
– связи момента в прошлом с моментом в настоящем (I have just had lunch, I am not hungry)
– для описания опыта (I have already seen this film)
Формула построения предложений
(+) S + have/has + V3
(-) S + have/has + not + V3
(?) (Wh) + have/has + S + V3
Past Simple
Используется для:
– Описания результата одного действия в прошлом (I cooked dinner yesterday; я приготовил ужин вчера)
– Описание описания череды действий в прошлом (I came home and then went to bed; я пришел домой и пошел спать)
В предложениях с глаголом действия
(+) S + V2
(-) S + did + not + V1
(?) (Wh) + did + S + V1
В предложениях с глаголом to be
(+) S + was/were + N, Adj, Adv
(-) S + was/were + not + N, Adj, Adv
(?) (Wh) + was/were + S + N, Adj, Adv
Translate into English
Упражнение 1
– Всем привет, угадайте, кто сидит здесь рядом со мной? Это Сьюзи и Гай из группы «Style». Добро пожаловать на нашу программу!
– Спасибо!
– Вы были очень заняты в этом году, правда? У вас вышел новый альбом, вы ездили в тур. Как вы себя чувствуете?
– Мы немного устали. Мы только что вернулись из Голландии. В апреле мы ездили в Японию и Австралию, так что да.. Мы много путешествовали в этом году. Но мы завели много новых друзей и отлично развлеклись.
– Расскажите нам что-нибудь о том, чтоб вы делали до того, как создали Style.
– Ну, мы оба играли в разных группах до того, кто познакомились.
– Сьюзи, с кем тебе довелось работать?
– За последние несколько лет я сотрудничала с разными музыкантами, такими как, Linel Richie and Phil Collins and a band called Ace.