— Мне жаль тебя, Винсент. Ты хороший человек, отличный полицейский, но твое время просто прошло. Ты остался там, в прошлом. Я столько раз предлагал тебе выбраться оттуда, вернуться в настоящее, но ты не хотел. Я мог все устроить, сделать твою жизнь прежней, вернуть былое уважение коллег, может быть даже твою жену, но ты предпочел другую жизнь. Но даже сейчас, когда все так сложилось, я снова протяну тебе руку помощи. Я забуду все, наши былые распри, ссоры, даже забуду сегодняшний вечер, только поклянись мне, что снова станешь служить как прежде. Завтра ты проснешься, а никакого суда уже не будет. Ты будешь лежать в теплой кровати в обнимку со своей женой, а рядом будет восходить солнце. Просто скажи мне, что хочешь этого.
Это была та цена, которую мне надо было заплатить и я плачу. Нельзя убить столько человек, преступить закон и остаться безнаказанным. Я уже слышу как визжат сирены на дороге ведущей к дому Делароша, полиция уже едет сюда. Они едут за мной.
— Я согласен на твои условия.
Матьес заулыбался и подошел ко мне.
— Поклянись! Я хочу слышать это!
Он наклонился ко мне почти вплотную и прислонился к уху.
— Скоро встретимся.
Я схватил его за рубашку и как можно сильнее прислонил к себе. Оставшейся свободной правой рукой поднял лежавший Ремингтон и, воткнув дуло в грудь Матьеса, произвел выстрел. Его грудная клетка буквально вылетела с другой стороны. Он не успел даже прохрипеть и с тяжелым грохотом упал на пол. В спине зияла большая дыра и вывернутые наружу разорванные легкие. На потолке виднелось большое красное пятно, с которого начала капать кровь. Все было кончено. Сцилла была убита. Я не мог поверить в это. Дыхание начало приходить в норму, сердце успокоилось, а в воздухе повис неприятный запах крови и смерти. Я встал с пола и подошел к окну, сирены уже были где-то близко, мне нужно было уходить. Но стоило мне только подумать об этом, как возле дома со свистом остановилось несколько машин. Вскоре к ним присоединилась огромная машина группы захвата. Вечер обещал быть долгим и веселым. Я перешел в самый конец кабинета и засел за остатками стола. Затем подтащил сумку и начал заряжать ружье. Броник был уже на мне. Где-то на первом этаже послышался топот солдатских ботинок, с огромной скоростью рвущихся на второй этаж. Теперь отступать было некуда: либо пожизненно тюрьма, либо по шею набитым свинцом.
— Мсье Деларош, с вами все в порядке?
Этот голос звучал уже возле самой двери. Я даже слышал как тяжело дышит этот человек, он был готов разнести эту дверь и ворваться сюда. И я был готов к этому.